Γαλλικά » Γερμανικά

froid [fʀwa] ΟΥΣ αρσ

froid(e) [fʀwa, fʀwad] ΕΠΊΘ

1. froid (↔ chaud):

froid(e)
kalt

chaud-froid <chauds-froids> [ʃofʀwa] ΟΥΣ αρσ

sang-froid [sɑ͂fʀwɑ] ΟΥΣ αρσ sans πλ

pissefroidNO <pissefroids> [pisfʀwa], pisse-froidOT ΟΥΣ αρσ οικ

pissefroid
Trauerkloß αρσ οικ
un froid de gueux (un grand froid) οικ
eine Saukälte οικ
sang-froid αρσ
Besonnenheit θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με froides

qn a des sueurs froides
jdm bricht der kalte Schweiß aus
donner des sueurs froides à qn (faire grande peur à qn)
bei jdm Angstschweiß auslösen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Elle est ainsi l'une des planètes les moins massives et les plus froides à avoir été directement imagées.
fr.wikipedia.org
Les relations avec son père resteront distantes et assez froides, celui-ci étant peu présent.
fr.wikipedia.org
Ses gambades dans la neige ne durent pas, cependant, quand ses pattes froides et humides deviennent de la couleur des pivoines.
fr.wikipedia.org
De quoi lui faire regretter ses hachoirs et ses chambres froides...
fr.wikipedia.org
On en trouve sur tous les continents, principalement dans les eaux froides et tempérées, ainsi que dans les abysses.
fr.wikipedia.org
Après guerre, l'apparition des chambres froides et la mise au point de séchoirs à atmosphère contrôlée fait passer les salaisons au rang industriel.
fr.wikipedia.org
La transpiration causée par le stress est souvent évoquée par le terme « sueurs froides ».
fr.wikipedia.org
Certaines se mangent froides, d'autres tièdes et d'autres chaudes.
fr.wikipedia.org
En aval, un bassin plus petit était revêtu de mosaïque (scaïole) et un impluvium protégeait les bassins des eaux froides ruisselant du rocher.
fr.wikipedia.org
Durant ces périodes froides, la banquise aurait pu atteindre des épaisseurs de plusieurs centaines de mètres.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα