Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Palaeolithic
moderate

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. moderato [modeˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

moderato → moderare

II. moderato [modeˈrato] ΕΠΊΘ

1. moderato:

moderato (misurato) persona
moderate
moderato (misurato) persona
tempered
moderato (lieve) vento
mild
moderato (lieve) vento
moderate
moderato (contenuto)
costo moderate
moderato (contenuto)
entusiasmo, interesse mild
moderato (contenuto)
successo lukewarm
la sinistra -a ΠΟΛΙΤ
the soft left
essere moderato nel bere
to drink in moderation, to be a light drinker
cuocere a forno moderato
to bake at a moderate heat
guidare a velocità -a
to drive at a moderate speed, to roll along

2. moderato ΠΟΛΙΤ:

moderato partito, candidato
moderate

3. moderato ΜΟΥΣ:

moderato
moderato

III. moderato (moderata) [modeˈrato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

moderato (moderata)
moderate

I. moderare [modeˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

moderare
to moderate
moderare spese, ambizione, sentimenti, desideri
to curb
moderare spese, ambizione, sentimenti, desideri
to moderate
moderare foga, entusiasmo
to temper
moderare tono
to lower
moderare tono
to moderate
moderare propositi, critiche, giudizio, severità
to tone down
moderare propositi, critiche, giudizio, severità
to reduce
moderare velocità
to limit
moderare i termini
to curb one's tongue, to weigh one's words
modera i termini, per favore!
watch your language, please!

II. moderarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

moderarsi persona:

moderarsi
to moderate
moderarsi
to control oneself
moderarsi
to limit oneself in: in
moderati!
calm down!
moderarsi nel bere, nel mangiare
to drink, eat with moderation
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
roll along
procedere a velocità moderata
middle ground ΠΟΛΙΤ
area θηλ moderata
toned-down
attenuato, moderato also μτφ
moderate breeze
vento αρσ moderato
watered-down legislation, measures, policies
moderato
mild-mannered
moderato
moderate person, opinion, demand, party, tone
moderato (in in)
moderate
moderato αρσ / moderata θηλ
middle-of-the-road policy
moderato, di centro
tempered
moderato

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. moderato (-a) [mo·de·ˈra:·to] ΕΠΊΘ

1. moderato (prezzo, consumo):

moderato (-a)
moderate

2. moderato (misurato: persona):

moderato (-a)
measured
essere moderato in qc
to do sth moderately
è moderato nel mangiare
he eats moderately

3. moderato ΠΟΛΙΤ:

moderato (-a)
moderate

4. moderato ΜΟΥΣ:

moderato (-a)
moderato

II. moderato (-a) [mo·de·ˈra:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ) ΠΟΛΙΤ

moderato (-a)
moderate
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
middle-of-the-road
moderato, -a
temperate
moderato, -a
cautious optimism
moderato, -a
moderate speed
moderato, -a
moderate
moderato(-a) αρσ (θηλ)
restrained criticism, policy
moderato, -a
mild criticism
moderato, -a
modest
moderato, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

essere moderato in qc
to do sth moderately
è moderato nel mangiare
he eats moderately

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Per questa ragione si preferisce moderare i neutroni,cioè rallentare la loro velocità, mediate schermi di idrocarburi che hanno un'abbondanza di idrogeno.
it.wikipedia.org
Non presiedette una singola sessione, ma tentò di moderare posizioni e opinioni estreme.
it.wikipedia.org
È inoltre necessario moderare l'introito di potassio e quello di sale (non più di 2 grammi al giorno di sale aggiunto agli alimenti).
it.wikipedia.org
L'uso del rabarbaro deve essere moderato sia nel tempo sia nelle dosi a causa degli effetti collaterali.
it.wikipedia.org
In tali condizioni non si verifica una liberazione di energia rapidissima, la liberazione è più lenta e può essere moderata.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "moderata" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά