BAKE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. bake [βρετ beɪk, αμερικ beɪk] ΟΥΣ

1. bake (dish):

fish, vegetable bake

= piatto di pesce, di verdura cotto al forno

2. bake (occasion):

cake, pancake bake

= riunione, festa in cui si preparano torte o frittelle

II. bake [βρετ beɪk, αμερικ beɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bake:

bake dish, vegetable

cuocere al forno

bake bread, cake, pastry

fare, cuocere

2. bake sun:

bake

cuocere, seccare

3. bake kiln:

bake

cuocere

III. bake [βρετ beɪk, αμερικ beɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bake:

bake (make bread)

fare il pane

bake (make cakes, pastry)

preparare torte, pasticcini

2. bake (cook):

bake food:

cuocere, cuocersi (al forno)

3. bake (in sun) μτφ:

bake town, land:

cuocere

bake person:

cuocere, cuocersi

the mud had baked hard

il fango si era seccato, indurito

bake sale [ˈbeɪkseɪl] ΟΥΣ

bake sale

= vendita di torte per beneficenza

bake-off [ˈbeɪkɒf] ΟΥΣ (in US)

bake-off

= gara culinaria a tempo

tray bake [ˈtreɪ beɪk, ˈtreɪ ˌbeɪk] ΟΥΣ

tray bake

dolce da forno cotto in uno stampo porzionato

ιταλικά

αγγλικά

biscottare

to bake twice

rosolarsi al sole

to bake in the sun

cuocere (al forno)

to bake pane, torta, verdure

cuocere pelle

to bake

cuocere (al forno) pane, torta:

to bake

cuocersi al sole

to bake

cucinare al forno

to bake

cuocere delle patate alla brace

to bake potatoes in the embers

seccare sole:

to bake

seccare fango:

to bake

seccarsi fango:

to bake

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. bake [beɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bake (cook):

bake

cuocere (nel forno)

2. bake οικ (be hot):

bake

arroventarsi

II. bake [beɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bake (cook):

bake

cuocere al forno

2. bake (harden):

bake

cuocere

ιταλικά

αγγλικά

cuocere (in forno)

to bake

Present

I	bake
you	bake
he/she/it	bakes
we	bake
you	bake
they	bake

Past

I	baked
you	baked
he/she/it	baked
we	baked
you	baked
they	baked

Present Perfect

I	have	baked
you	have	baked
he/she/it	has	baked
we	have	baked
you	have	baked
they	have	baked

Past Perfect

I	had	baked
you	had	baked
he/she/it	had	baked
we	had	baked
you	had	baked
they	had	baked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

They enter his shop to find it deserted and then the bathroom, where they find baking soda and vinegar, as well as several model volcanoes.

en.wikipedia.org

There was no baker working there, only an oven to which anyone could bring his or her own dough to be baked into bread.

en.wikipedia.org

In some snacks, the food may be baked instead of fried thus reducing the food energy.

en.wikipedia.org

The bakers in the towns baked their rye bread for the day.

en.wikipedia.org

There were no ovens to bake bread, so the deportees ate the flour mixed with river water, which led to dysentery.

en.wikipedia.org