Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Années
the exterior

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. esterno [esˈtɛrno] ΕΠΊΘ

1. esterno (che è fuori):

esterno muro, scala
esterno superficie
esterno decorazioni
solo per uso esterno ΦΑΡΜ

2. esterno (che circonda l'individuo):

esterno mondo, realtà
external a: to

3. esterno (che viene da fuori):

esterno causa, controllo, intervento, problema
esterno rumore
esterno influenza, stimolo

4. esterno ΑΘΛ:

II. esterno [esˈtɛrno] ΟΥΣ αρσ

1. esterno (parte, lato esteriore):

dall'esterno chiuso, visto
la finestra si apre verso l'esterno

2. esterno (il mondo intorno a sé):

III. esterno [esˈtɛrno] ΟΥΣ αρσ

1. esterno (chi non appartiene a un'organizzazione):

2. esterno ΑΘΛ:

3. esterno (allievo):

dayboy βρετ

IV. esterni ΟΥΣ αρσ πλ

esterni ΚΙΝΗΜ, TV
in esterni trasmissione
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
verso l'esterno
to face outwards person:
volgersi verso l'esterno
girare verso l'esterno
girare il piede verso l'esterno
esterno αρσ
esterno αρσ / esterna θηλ
(allievo) esterno αρσ

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. esterno (-a) ΕΠΊΘ

1. esterno (fuori: lato):

esterno (-a)

2. esterno:

II. esterno (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ) (di collegio)

esterno (-a)

esterno [es·ˈtɛr·no] ΟΥΣ αρσ

1. esterno (di contenitore):

2. esterno (di edificio):

3. esterno ΘΈΑΤ:

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
verso l'esterno
verso l'esterno
esterno αρσ
esterno αρσ
mondo αρσ esterno
paziente αρσ θηλ esterno, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il pappo, formato da due serie di setole (quelle esterne sono più piccole), è bianco ma alla fine è giallo paglierino e incurvato verso l'esterno.
it.wikipedia.org
Poiché si tratta dell'unica parte soggetta a contatto con l'esterno, normalmente la copertina dello stampato viene oggi plastificata per resistere maggiormente nel tempo e non danneggiarsi o scolorirsi.
it.wikipedia.org
L'esterno molto semplice dell'edificio contrasta con le decorazioni molto sofisticate dell'interno, tappezzato di seta e velluto blu con sculture dorate.
it.wikipedia.org
Il carrello d'atterraggio era di tipo triciclo posteriore e completamente retrattile, con gli elementi principali che si ritraevano verso l'esterno nelle semiali.
it.wikipedia.org
Tra le complicazioni della diverticolite, i batteri possono successivamente infettare l'esterno del colon, se un diverticolo infiammato si rompe.
it.wikipedia.org