Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Paternidad
invented

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. inventato [invenˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

inventato → inventare

II. inventato [invenˈtato] ΕΠΊΘ (d' invenzione)

inventato personaggio, storia
fictional
questa storia è -a di sana pianta
that story is pure or complete invention
le loro statistiche erano completamente inventate
they produced or conjured these figures out of thin air

I. inventare [invenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

inventare macchina, gioco, tecnica, alibi, teoria
to invent
inventare rimedio, sotterfugio
to devise
inventare rimedio, sotterfugio
to make up
inventare scusa, storia
to invent
stai inventando tutto!
you're making it all up!
inventare sul momento
to invent on the spur of the moment

II. inventarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

si è inventato un'infanzia felice
he's invented a happy childhood for himself
inventarsi qc man mano che si va avanti
to make sth up as one goes along
si è inventata tutto
she made the whole thing up

I. inventare [invenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

inventare macchina, gioco, tecnica, alibi, teoria
to invent
inventare rimedio, sotterfugio
to devise
inventare rimedio, sotterfugio
to make up
inventare scusa, storia
to invent
stai inventando tutto!
you're making it all up!
inventare sul momento
to invent on the spur of the moment

II. inventarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

si è inventato un'infanzia felice
he's invented a happy childhood for himself
inventarsi qc man mano che si va avanti
to make sth up as one goes along
si è inventata tutto
she made the whole thing up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
fictional
immaginario, inventato
made-up story
inventato
fictitious justification, report
fasullo, inventato
fictitious
inventato
invent
inventare
fictive
fittizio, immaginario, inventato
trumped-up charge
inventato
fabricate
fabbricare, inventare
concoct excuse, lie
inventare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

inventare [in·ven·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. inventare (oggetto, fiaba):

inventare
to invent

2. inventare:

inventare (notizia, scuse)
to make up
inventare (bugia)
to tell
inventarne di tutti i colori
to tell tall tales
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
made-up
inventato, -a
think up
inventare
invent
inventare
nonsense
inventato, -a
fabricate excuse
inventare
concoct
inventare
trump up
inventare
to brew up a story/an excuse
inventare una storia/una scusa
manufacture
inventare
to manufacture an excuse/a story
inventare una scusa/una storia
Presente
ioinvento
tuinventi
lui/lei/Leiinventa
noiinventiamo
voiinventate
loroinventano
Imperfetto
ioinventavo
tuinventavi
lui/lei/Leiinventava
noiinventavamo
voiinventavate
loroinventavano
Passato remoto
ioinventai
tuinventasti
lui/lei/Leiinventò
noiinventammo
voiinventaste
loroinventarono
Futuro semplice
ioinventerò
tuinventerai
lui/lei/Leiinventerà
noiinventeremo
voiinventerete
loroinventeranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

inventare qc di sana pianta
to make sth up completely

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Un liceale per vendicarsi dei bulli che lo perseguitano sperimenta su di loro il raggio capace di rimpicciolire inventato da lui stesso.
it.wikipedia.org
È noto in particolare per aver inventato il fischietto Fox 40, il primo fischietto privo di pallina di legno e parti mobili.
it.wikipedia.org
È noto per aver costruito nel 1825 il primo elettromagnete ed aver inventato il primo motore elettrico.
it.wikipedia.org
È poi l'antenato del più celebre pandoro, che invece fu inventato nell'Ottocento.
it.wikipedia.org
A lui si attribuisce il merito di aver inventato metodi per rendere funzionale il cloruro di polivinile.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "inventato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά