Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
débullition
evocato

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. conjure ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ˈkʌndʒə, αμερικ ˈkɑndʒər] (by magic)

conjure rabbit
fare apparire (in un gioco di prestigio)
conjure spirits
evocare
he conjured a dinner out of thin air μτφ
ha preparato la cena come per magia partendo da nulla
a name to conjure with μτφ
un nome che evoca rispetto

II. conjure ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ ˈkʌndʒə, αμερικ ˈkɑndʒər]

1. conjure (use spells):

conjure
fare degli incantesimi

2. conjure (practice conjuring):

conjure
fare dei giochi di prestigio

III. conjure ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ kənˈdʒʊə, kənˈdʒɔː, αμερικ kənˈdʒʊr] (implore)

to conjure sb to do τυπικ
scongiurare qn di fare

conjure up ΡΉΜΑ (conjure up [sth])

conjure up
fare comparire [qc] come per magia
to conjure up an image of sth
evocare l'immagine di qc

conjure away ΡΉΜΑ (conjure away [sth], conjure [sth] away)

conjure away
fare sparire [qc] come per magia
they produced or conjured these figures out of thin air
le loro statistiche erano completamente campate in aria, inventate
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
le loro statistiche erano completamente inventate
they produced or conjured these figures out of thin air
evocare spiriti
to conjure (up)
scongiurare
to conjure
fare giochi di prestigio
to conjure, to do or perform tricks
far apparire qc (per magia) coniglio
to conjure sth, to make sth appear
fare sparire qc illusionista:
to conjure sth away

στο λεξικό PONS

I. conjure [ˈkʌn·dʒɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

conjure
fare una magia

II. conjure [ˈkʌn·dʒɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

conjure
far apparire
conjure μτφ
evocare

conjure up ΡΉΜΑ μεταβ

conjure up
far apparire
to conjure up an image
evocare un'immagine
Present
Iconjure
youconjure
he/she/itconjures
weconjure
youconjure
theyconjure
Past
Iconjured
youconjured
he/she/itconjured
weconjured
youconjured
theyconjured
Present Perfect
Ihaveconjured
youhaveconjured
he/she/ithasconjured
wehaveconjured
youhaveconjured
theyhaveconjured
Past Perfect
Ihadconjured
youhadconjured
he/she/ithadconjured
wehadconjured
youhadconjured
theyhadconjured
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to conjure up an image
evocare un'immagine

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Memory allows the poet to recreate brief instants of personal joy as well as to conjure up a sense of the distant past.
en.wikipedia.org
In a second effort, he decided to conjure up 16 classical-sounding names for all 16 winds of the mariner's rose.
en.wikipedia.org
Their outlandish forms have helped conjure up tales of mythological sea monsters, such as the kraken.
en.wikipedia.org
She tries to conjure up a spirit, with unexpected results.
en.wikipedia.org
Together, they conjure up a nostalgic vignette of times gone by, along with a timeless sense of childhood when one feels everything revolves around him.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "conjured" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά