Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
zvezne
Malfunctions
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
guasto1 [ˈɡwasto] ΕΠΊΘ
1. guasto (rotto):
guasto meccanismo, motore
broken
guasto veicolo
off the road
il mio computer è guasto
my computer is down
l'ascensore, il telefono è guasto
the lift, the telephone is out of order
2. guasto:
guasto (avariato) cibo, carne
tainted
guasto (marcio) frutto
bad
guasto (marcio) frutto
rotten
3. guasto (rovinato):
avere i denti guasti
to have bad teeth
4. guasto (corrotto):
guasto μτφ
corrupt
guasto μτφ
tainted
guasto2 [ˈɡwasto] ΟΥΣ αρσ
1. guasto (danno, avaria):
guasto
breakdown
guasto
failure
un guasto tecnico
an equipment malfunction
guasto meccanico, al motore
mechanical, engine failure
guasto all'impianto elettrico
power failure
in caso di guasto
in the event of a breakdown
dovuto a un guasto meccanico
due to a mechanical failure
subire or avere un guasto macchina:
to break down
subire or avere un guasto apparecchio, strumento:
to have a fault
2. guasto μτφ:
guasto
corruption
guasto
rot
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
troubleshooting guide
manuale αρσ di riparazione in caso di guasti
fault-finder
chi, cosa individua i guasti
troubleshooting
= ricerca e eliminazione dei guasti, dei problemi
hints for troubleshooting
consigli in caso di guasto
engine failure ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ
guasto αρσ al motore
engine failure (in jet aircraft)
guasto αρσ al reattore
fault-finding (locating breakdown)
individuazione θηλ dei guasti
troubleshooter ΤΕΧΝΟΛ
= tecnico specializzato nella localizzazione e riparazione di guasti
broken-down vehicle, machine
in panne, guasto
malfunctioning (broken down)
guasto, che non funziona
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
guasto (-a) ΕΠΊΘ
1. guasto (rotto):
guasto (-a)
broken
il motore è guasto
the engine has failed
l'ascensore è guasto
the elevator is out of order
2. guasto (frutta, uova):
guasto (-a)
rotten
3. guasto (dente):
guasto (-a)
decayed
guasto [ˈguas·to] ΟΥΣ αρσ ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ
guasto
breakdown
guasto al motore
engine failure
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
broken-down
guasto, -a
troubleshooting
individuazione θηλ e riparazione di un guasto
breakdown
guasto αρσ
failure
guasto αρσ
break down car
avere un guasto
trouble
guasto αρσ
engine trouble
guasto al motore
sick
guasto, -a
to be out of order
essere guasto
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
il motore è guasto
the engine has failed
l'ascensore è guasto
the elevator is out of order
guasto al motore
engine failure
troubleshooting
individuazione θηλ e riparazione di un guasto
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Questo parametro può decrementare in seguito a malfunzionamenti/guasti a carico dei fotomoltiplicatori e a difetti nella struttura del cristallo di scintillazione.
it.wikipedia.org
Tutte le componenti dell'infrastruttura sono opportunamente ridondate al fine di garantire ottimali livelli di tolleranza ai guasti eliminando i principali single point of failure.
it.wikipedia.org
Ciò faceva sì che il refrigerante non arrivasse alla pompa, causandone il rapido guasto.
it.wikipedia.org
Ciò comporta la sicura autoestinzione dei guasti non permanenti e, al tempo stesso, rende molto improbabile l'evoluzione dei guasti monofase in polifase.
it.wikipedia.org
In tale circuito, qualsiasi guasto singolo sarà inerentemente non rivelabile.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό