στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
commissione [kommisˈsjone] ΟΥΣ θηλ
1. commissione (gruppo di lavoro):
2. commissione:
3. commissione (incarico):
4. commissione (acquisto):
ιδιωτισμοί:
commissionare [kommissjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
commissionare ritratto, opera, sondaggio:
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
commissionare [kom·mis·sio·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (lavoro, ricerca, traduzione)
commissione [kom·mis·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. commissione ΕΜΠΌΡ (ordine):
2. commissione (somma):
4. commissione (comitato):
αγγλικά
ιταλικά
| io | commissiono |
|---|---|
| tu | commissioni |
| lui/lei/Lei | commissiona |
| noi | commissioniamo |
| voi | commissionate |
| loro | commissionano |
| io | commissionavo |
|---|---|
| tu | commissionavi |
| lui/lei/Lei | commissionava |
| noi | commissionavamo |
| voi | commissionavate |
| loro | commissionavano |
| io | commissionai |
|---|---|
| tu | commissionasti |
| lui/lei/Lei | commissionò |
| noi | commissionammo |
| voi | commissionaste |
| loro | commissionarono |
| io | commissionerò |
|---|---|
| tu | commissionerai |
| lui/lei/Lei | commissionerà |
| noi | commissioneremo |
| voi | commissionerete |
| loro | commissioneranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le numerose commissioni e l'indefessa operosità, assieme al carattere mite, gli permisero di vivere poi in maniera agiata.
it.wikipedia.org Dopo il 1890 fu sempre più sospinto verso questa forma di pittura, grazie anche al gran numero di prestigiose commissioni che ricevette.
it.wikipedia.org Ciò nel 1967 gli costò la condanna a 5 anni di prigione (per renitenza alla leva) e il ritiro della licenza da parte delle commissioni atletiche pugilistiche statunitensi.
it.wikipedia.org Il reddito deriva esclusivamente dalle commissioni di sottoscrizione e per la prima volta realizza un profitto nel 2011 ottenendo € 500.000 da circa 60.000 abbonati.
it.wikipedia.org Gli ultimi rincari del 2017, che distinguono tra privati e venditori professionali, hanno portato aumenti delle commissioni di vendita sino al 12% di quanto venduto incluse spese di spedizione.
it.wikipedia.org