Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
angelegt
fringe

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

pava ΟΥΣ θηλ

1. pava (para calentar agua):

pava
kettle

2. pava Κολομβ οικ (de un cigarrillo):

pava
butt
pava
dog end βρετ οικ
tener pava Κολομβ Ven οικ (traer mala suerte)
to bring bad luck
tener pava (ser de mal gusto)
to be tasteless
tener pava (ser de mal gusto)
to be tacky οικ

3. pava → pavo , → pavo

pavo2 (pava) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. pavo:

pavo (pava) ΜΑΓΕΙΡ, ΖΩΟΛ
turkey
comer pavo Κολομβ οικ
to be a wallflower οικ
de pavo Χιλ Περού οικ entró de pavo al concierto
he sneaked into the concert without paying
viajaba de pavo en el bus
he used to dodge his fare on the bus
viajaba de pavo en el bus
he didn't use to pay his fare on the bus
pelar la pava οικ se iban al parque a pelar la pava
they used to go to the park for a kiss and a cuddle οικ
se le sube/subió el pavo Ισπ οικ
he blushes/blushed
se le sube/subió el pavo Ισπ οικ
he goes/went red βρετ
si el profesor le pregunta se le sube el pavo
he goes bright red o he blushes whenever the teacher asks him a question

2. pavo οικ (persona tonta):

pavo (pava)
dummy οικ
pavo (pava)
dope οικ
pavo (pava)
twit βρετ οικ

3.1. pavo m Ισπ οικ (moneda):

pavo (pava)
euro coin

3.2. pavo m Ισπ ΙΣΤΟΡΊΑ οικ (moneda):

pavo (pava)
five peseta coin
¿me dejas 20 pavos?
can you lend me 100 pesetas?

3.3. pavo m Χιλ (volantín):

pavo (pava)
large kite

pavo1 (pava) ΕΠΊΘ

1. pavo οικ (tonto, bobo):

pavo (pava)
silly
pavo (pava)
dumb αμερικ οικ

2. pavo Χιλ οικ (ingenuo):

pavo (pava)
naive οικ

pava real ΟΥΣ θηλ

pava real
peahen

pavo1 (pava) ΕΠΊΘ

1. pavo οικ (tonto, bobo):

pavo (pava)
silly
pavo (pava)
dumb αμερικ οικ

2. pavo Χιλ οικ (ingenuo):

pavo (pava)
naive οικ

pavo2 (pava) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. pavo:

pavo (pava) ΜΑΓΕΙΡ, ΖΩΟΛ
turkey
comer pavo Κολομβ οικ
to be a wallflower οικ
de pavo Χιλ Περού οικ entró de pavo al concierto
he sneaked into the concert without paying
viajaba de pavo en el bus
he used to dodge his fare on the bus
viajaba de pavo en el bus
he didn't use to pay his fare on the bus
pelar la pava οικ se iban al parque a pelar la pava
they used to go to the park for a kiss and a cuddle οικ
se le sube/subió el pavo Ισπ οικ
he blushes/blushed
se le sube/subió el pavo Ισπ οικ
he goes/went red βρετ
si el profesor le pregunta se le sube el pavo
he goes bright red o he blushes whenever the teacher asks him a question

2. pavo οικ (persona tonta):

pavo (pava)
dummy οικ
pavo (pava)
dope οικ
pavo (pava)
twit βρετ οικ

3.1. pavo m Ισπ οικ (moneda):

pavo (pava)
euro coin

3.2. pavo m Ισπ ΙΣΤΟΡΊΑ οικ (moneda):

pavo (pava)
five peseta coin
¿me dejas 20 pavos?
can you lend me 100 pesetas?

3.3. pavo m Χιλ (volantín):

pavo (pava)
large kite

pavo real ΟΥΣ αρσ

pavo real
peacock
se puso como un pavo real cuando le dieron el premio
he was proud as could be when he was given the prize
andaba meneándose como un pavo real
he was strutting around like a peacock

edad del pavo ΟΥΣ θηλ οικ

están en la edad del pavo
they're at that awkward age

moco de pavo ΟΥΣ αρσ

moco de pavo ΒΟΤ
cockscomb
moco de pavo ΖΩΟΛ
crest
moco de pavo ΖΩΟΛ
caruncle
no ser moco de pavo οικ gana cinco mil dólares al mes, que no es moco de pavo
he earns $5, 000 a month which is a considerable sum of money
pasé el examen a la primera, que no es moco de pavo
I passed the exam first go, which is no mean feat οικ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
dumbo
pavo αρσ / pava θηλ οικ
peahen
pava θηλ real
teakettle
pava θηλ Αργεντ

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

pava ΟΥΣ θηλ

1. pava ΖΩΟΛ → pavo, → pava

2. pava λατινοαμερ:

pava (olla)
pot
pava (tetera)
tea kettle

3. pava λατινοαμερ (sombrero):

pava
straw hat

4. pava Άνδ, Κεντρ Αμερ (flecos):

pava
fringe

ιδιωτισμοί:

pelar la pava οικ (los enamorados)
to court

I. pavo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. pavo ΖΩΟΛ:

pavo (-a)
turkey
pavo real
peacock

2. pavo (persona):

pavo (-a)
idiot
estar en la edad del pavo οικ
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo οικ
to be a wallflower
no es moco de pavo οικ
it's not to be scoffed at [or sneezed]
se me subió el pavo οικ
I went as red as a beetroot [or beet αμερικ]
ir de pavo λατινοαμερ
to travel for free

II. pavo (-a) ΕΠΊΘ

pavo (-a)
idiotic

pavo ΟΥΣ αρσ οικ (un duro)

pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!
¡dame diez pavos! (dólar)
buck αμερικ
me debes diez pavos
you owe me ten bucks
soltar el pavo
to pay up

I. pavo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. pavo ΖΩΟΛ:

pavo (-a)
turkey
pavo real
peacock

2. pavo (persona):

pavo (-a)
idiot
estar en la edad del pavo οικ
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo οικ
to be a wallflower
no es moco de pavo οικ
it's not to be scoffed at [or sneezed]
se me subió el pavo οικ
I went as red as a beetroot [or beet αμερικ]
ir de pavo λατινοαμερ
to travel for free

II. pavo (-a) ΕΠΊΘ

pavo (-a)
idiotic

pavo ΟΥΣ αρσ οικ (un duro)

pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!
¡dame diez pavos! (dólar)
buck αμερικ
me debes diez pavos
you owe me ten bucks
soltar el pavo
to pay up
no es moco de pavo μτφ
it's nothing to sneeze [or sniff] at
el pavo hace la rueda
the peacock spreads its tail
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
peahen
pava θηλ real
fringe
pava θηλ Κεντρ Αμερ, Άνδ
peacock
pavo αρσ real
as proud as a peacock
orgulloso como un pavo real
turkey
pavo αρσ
kettle
pava θηλ λατινοαμερ
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

pava [ˈpa·βa] ΟΥΣ θηλ

1. pava ΖΩΟΛ → pavo, -a

2. pava λατινοαμερ:

pava (olla)
pot
pava (tetera)
tea kettle

3. pava λατινοαμερ (sombrero):

pava
straw hat

4. pava Άνδ, Κεντρ Αμερ (flecos):

pava
fringe

ιδιωτισμοί:

pelar la pava οικ (los enamorados)
to court

pavo (-a) [ˈpa·βo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

pavo (-a)
turkey
pavo (-a) (persona)
idiot
pavo real
peacock
estar en la edad del pavo οικ
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo οικ
to be a wallflower
no es moco de pavo οικ
it's not to be scoffed at [or sneezed]
ir de pavo λατινοαμερ
to mooch a ride

pavo [ˈpa·βo] ΟΥΣ αρσ οικ

1. pavo (un duro):

pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!

2. pavo (dólar):

pavo
buck
soltar el pavo
to pay up

pavo (-a) [ˈpa·βo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

pavo (-a)
turkey
pavo (-a) (persona)
idiot
pavo real
peacock
estar en la edad del pavo οικ
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo οικ
to be a wallflower
no es moco de pavo οικ
it's not to be scoffed at [or sneezed]
ir de pavo λατινοαμερ
to mooch a ride

pavo [ˈpa·βo] ΟΥΣ αρσ οικ

1. pavo (un duro):

pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!

2. pavo (dólar):

pavo
buck
soltar el pavo
to pay up
no es moco de pavo μτφ
you can't laugh this one off
edad del pavo
adolescence
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
peahen
pava θηλ real
peacock
pavo αρσ real
dope
pava θηλ
turkey
pavo αρσ
kettle
pava θηλ λατινοαμερ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

pavo real
peacock
estar en la edad del pavo οικ
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
no es moco de pavo οικ
it's not to be scoffed at [or sneezed]
se me subió el pavo οικ
I went as red as a beetroot [or beet αμερικ]
ir de pavo λατινοαμερ
to travel for free

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tal vez una pava puede vivir sin un ala; pero sin plumas, sólo sirve para el festín de acción de gracias.
www.julitoprieto.com
Y además, tiene que ser muy pava, mucho, cuanto más, mejor.
inoutradio.com
A esta pava se le arrima para pedir la la hora un maromo de 2 metros con cipote proporcional a su altura, y se le hace el coñete agua.
www.karusito.com
Empecé los primeros renglones... sentí la necesidad de poner la pava porque el momento meritaba unos mates...
revistareplicante.com
Lo que es igual pal pavo es igual pa la pava.
revolucionche.blogcindario.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pava" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά