Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dhommage
waving
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. menear ΡΉΜΑ μεταβ
1. menear:
menear rabo
to wag
menear cabeza
to shake
caminaba meneando las caderas
she wiggled her hips as she walked
2. menear οικ asunto/problema:
menear
to go on about οικ
II. menearse ΡΉΜΑ vpr
1. menearse (con inquietud):
menearse
to fidget
2. menearse (provocativamente):
menearse
to wiggle one's hips
de no te menees Ισπ οικ se armó un escándalo de no te menees
there was one hell of a scandal οικ
de no te menees Ισπ οικ se armó un escándalo de no te menees
the shit really hit the fan αργκ
meneársela χυδ, αργκ
to jerk off χυδ, αργκ
meneársela χυδ, αργκ
to wank βρετ χυδ, αργκ
3. menearse οικ (apresurarse):
menearse
to hurry up
andaba meneándose como un pavo real
he was strutting around like a peacock
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
she pranced into the room wearing her new dress
entró meneándose or pavoneándose con el vestido nuevo
wag
menearse
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. menear ΡΉΜΑ μεταβ
menear
to move
menear (cabeza)
to shake
menear la cola
to wag one's tail
II. menear ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα menearse
1. menear (moverse):
menearse
to move
2. menear οικ (apresurarse):
menearse
to get a move on
ιδιωτισμοί:
meneársela χυδ
to wank βρετ
menearse
to jerk off αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
wag
menearse
wag
menearse
presente
yomeneo
túmeneas
él/ella/ustedmenea
nosotros/nosotrasmeneamos
vosotros/vosotrasmeneáis
ellos/ellas/ustedesmenean
imperfecto
yomeneaba
túmeneabas
él/ella/ustedmeneaba
nosotros/nosotrasmeneábamos
vosotros/vosotrasmeneabais
ellos/ellas/ustedesmeneaban
indefinido
yomeneé
túmeneaste
él/ella/ustedmeneó
nosotros/nosotrasmeneamos
vosotros/vosotrasmeneasteis
ellos/ellas/ustedesmenearon
futuro
yomenearé
túmenearás
él/ella/ustedmeneará
nosotros/nosotrasmenearemos
vosotros/vosotrasmenearéis
ellos/ellas/ustedesmenearán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sé que no me meneo por toda la oficina como una reina, pero no es un secreto...
www.dosminutosmas.com.ar
Ahí comienza ya a menearse mi vida.
alemaniaesdiferente.wordpress.com
Esa bicicleta se meneaba más que una zaranda; pero así llegué.
letrasllaneras.blogspot.com
Menear el cerebro, desgraciadamente, le cuesta mucho a algunos.
bolsaydinero.com
Por cierto, mi uso de menéa me es muy parecido al que hago de tuiter: fuente de información.
copepodo.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό