DODGE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. dodge [αμερικ dɑdʒ, βρετ dɒdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dodge:

dodge blow: esquivar

dodge pursuer: eludir

dodge pursuer: sacudirse οικ

2. dodge:

dodge question: esquivar

dodge question: soslayar

dodge problem/issue: soslayar

dodge problem/issue: eludir

dodge work/duty/responsibility: eludir

dodge work/duty/responsibility: rehuir

dodge tax: evadir

we dodged paying our fare: viajamos sin pagar

to dodge the draft αμερικ: no acudir a la llamada a filas

II. dodge [αμερικ dɑdʒ, βρετ dɒdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

dodge: echarse a un lado

dodge: apartarse

she dodged behind the car: se escondió rápidamente detrás del coche

III. dodge [αμερικ dɑdʒ, βρετ dɒdʒ] ΟΥΣ

1. dodge (trick):

dodge οικ: treta θηλ

dodge οικ: truco αρσ

dodge οικ: artimaña θηλ

that's an old dodge: ese es un truco muy viejo

2. dodge (sidestep):

dodge: esquive αρσ

tax dodge ΟΥΣ οικ

tax dodge: evasión θηλ de impuestos

ισπανικά

αγγλικά

gambeta: dodge

gambetear: to dodge and weave

quiebro: dodge

esquivar golpe: to dodge

esquivar pregunta: to dodge

intentaron esquivar el tema: they tried to dodge o evade the issue

soslayar pregunta: to dodge

echar o tirar balones fuera: to dodge the issue

triquiñuela: dodge οικ

seguro que encuentra alguna triquiñuela para no hacerlo: I'm sure he'll find some dodge o ploy not to do it

cuartearse: to dodge to one side

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. dodge [dɒdʒ, αμερικ dɑ:dʒ] ΡΉΜΑ μεταβ (avoid by moving aside)

dodge: esquivar

dodge a question: eludir

to dodge doing sth: escaquearse de hacer algo

II. dodge [dɒdʒ, αμερικ dɑ:dʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

dodge: regatear

III. dodge [dɒdʒ, αμερικ dɑ:dʒ] ΟΥΣ οικ

dodge: truco αρσ

tax dodge: evasión θηλ de impuestos

tax dodge ΟΥΣ

tax dodge: trampa θηλ fiscal

ισπανικά

αγγλικά

cuerpear: to dodge

regate: dodge

martingala: dodge

gambeta: dodge

quiebro: dodge

regatear (hacer regates): to dodge

esquivar: to dodge

torear: to dodge

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. dodge [dadʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

dodge: esquivar

dodge μτφ a question, the press: eludir

to dodge doing sth: escaquearse de hacer algo οικ

II. dodge [dadʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

dodge: regatear

III. dodge [dadʒ] ΟΥΣ οικ

dodge: treta θηλ

ισπανικά

αγγλικά

cuerpear: to dodge

martingala: dodge

gambeta: dodge

quiebro: dodge

regatear (hacer regates): to dodge

torear: to dodge

esquivar: to dodge

escurrir el bulto οικ: to dodge the issue

es imposible escapar a esta ley: it is impossible to dodge this law

Present
I	dodge
you	dodge
he/she/it	dodges
we	dodge
you	dodge
they	dodge

Past
I	dodged
you	dodged
he/she/it	dodged
we	dodged
you	dodged
they	dodged

Present Perfect
I	have	dodged
you	have	dodged
he/she/it	has	dodged
we	have	dodged
you	have	dodged
they	have	dodged

Past Perfect
I	had	dodged
you	had	dodged
he/she/it	had	dodged
we	had	dodged
you	had	dodged
they	had	dodged

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος