SNIFF - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. sniff [αμερικ snɪf, βρετ snɪf] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. sniff (smell):

sniff person:: oler

sniff animal:: olfatear

sniff animal:: olisquear

1.2. sniff glue:

sniff: inhalar

sniff: esnifar αργκ

2. sniff (say scornfully):

sniff: decir con desdén

sniff: decir desdeñosamente

II. sniff [αμερικ snɪf, βρετ snɪf] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sniff:

sniff animal:: husmear

sniff animal:: olfatear

sniff animal:: olisquear

person: stop sniffing!: ¡no hagas ese ruido con la nariz!

stop sniffing!: ¡no te sorbas la nariz!

I miss him, she said sniffing: —lo echo de menos —dijo, tratando de no llorar

she sniffed audibly when I told her how much it had cost: resopló cuando le dije cuánto había costado

to sniff at sth person:: oler algo

to sniff at sth animal:: olfatear or olisquear algo

2. sniff (be dismissive):

to sniff at: despreciar

to sniff at: desdeñar

it's not to be sniffed at: no es de despreciar or desdeñar

it's not to be sniffed at: no es para hacerle ascos οικ

III. sniff [αμερικ snɪf, βρετ snɪf] ΟΥΣ

1. sniff (act, sound):

I heard sobs and sniffs coming from her bedroom: oí sollozos y resuellos que venían de su habitación

she gave a sniff to clear her nose: aspiró fuerte para despejarse la nariz

she gave a sniff and turned her back on me: dio un resoplido y me volvió la espalda

to have a sniff of sth: oler algo

have a sniff of this: huele esto

one sniff of the gas and he felt drowsy: con una inhalación del gas ya se sintió adormecido

2. sniff (smell):

sniff: olor αρσ

sniff: olorcillo αρσ

sniff out ΡΉΜΑ [αμερικ snɪf -, βρετ snɪf -] (v + adv + o)

1. sniff out dog:

sniff out: descubrir husmeando

sniff out: descubrir olfateando

2. sniff out crime/danger:

sniff out: olerse

to sniff glue: inhalar pegamento

to sniff glue: esnifar pegamento αργκ

ισπανικά

αγγλικά

snif: sniff

esnife (de pegamento): sniff οικ

olisquear: to sniff

esnifar pegamento: to sniff οικ

husmear: to sniff

husmear: to sniff around

husmear: to sniff around οικ

olfatear: to sniff

un perro amaestrado para detectar la presencia de drogas: a dog trained to sniff out drugs

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. sniff [snɪf] ΟΥΣ

1. sniff (smell):

sniff: husmeo αρσ

to have a sniff: oler

to catch a sniff of sth: captar el olor de algo

2. sniff (expression of disdain):

sniff: expresión θηλ de desdén

II. sniff [snɪf] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sniff (inhale):

sniff: sorber

to sniff at sth: oler algo

2. sniff (show disdain):

to sniff at sth: despreciar algo

ιδιωτισμοί:

not to be sniffed at: no ser de despreciar

III. sniff [snɪf] ΡΉΜΑ μεταβ

sniff: olfatear

sniff out ΡΉΜΑ μεταβ

sniff out (locate by smelling): encontrar olfateando

sniff out (discover): descubrir

to sniff glue: esnifar pegamento

ισπανικά

αγγλικά

esnifar (pegamento, pintura): to sniff

husmear: to sniff

husmear (perro): to sniff around

olfatear: to sniff

olfatear: to sniff

ventear: to sniff

fisgar: to sniff out

sorber (por la nariz): to sniff

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. sniff [snɪf] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sniff (inhale):

sniff: sorber

to sniff at sth: oler algo

2. sniff (show disdain):

to sniff at sth: despreciar algo

3. sniff (snoop):

to go sniffing around for sth: husmear en busca de algo

ιδιωτισμοί:

not to be sniffed at: no ser de despreciar

II. sniff [snɪf] ΡΉΜΑ μεταβ

sniff animal esp.: olfatear

sniff person: oler

III. sniff [snɪf] ΟΥΣ

1. sniff (smell):

sniff: husmeo αρσ

to have a sniff: oler

to catch a sniff of sth: captar el olor de algo

2. sniff (expression of disdain):

sniff: expresión θηλ de desdén

sniff out ΡΉΜΑ μεταβ

sniff out (locate by smelling): encontrar olfateando

sniff out (discover): descubrir

to sniff glue: esnifar pegamento

ισπανικά

αγγλικά

esnifar (pegamento, pintura): to sniff

olfatear: to sniff

olfatear: to sniff

husmear: to sniff

husmear (perro): to sniff around

fisgar: to sniff out

sorber (por la nariz): to sniff

Present
I	sniff
you	sniff
he/she/it	sniffs
we	sniff
you	sniff
they	sniff

Past
I	sniffed
you	sniffed
he/she/it	sniffed
we	sniffed
you	sniffed
they	sniffed

Present Perfect
I	have	sniffed
you	have	sniffed
he/she/it	has	sniffed
we	have	sniffed
you	have	sniffed
they	have	sniffed

Past Perfect
I	had	sniffed
you	had	sniffed
he/she/it	had	sniffed
we	had	sniffed
you	had	sniffed
they	had	sniffed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος