Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
horarios
clear up
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. despejar ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. despejar (desocupar, desalojar):
despejar
to clear
despejen la sala
clear the room
la policía despejó la plaza de manifestantes
the police cleared the square of demonstrators o cleared the demonstrators from the square
1.2. despejar nariz:
despejar
to unblock
despejar
to clear
2.1. despejar (espabilar):
despejar
to wake … up
2.2. despejar (desembotar):
el paseo me despejó
the walk cleared my head
2.3. despejar borracho:
despejar
to sober … up
3. despejar incógnita ΜΑΘ:
despejar
to find the value of
la investigación no ha logrado despejar esta incógnita
the investigation failed to clear up o to find an answer to this question
4. despejar balón:
despejar (en fútbol)
to clear
despejar (en fútbol americano)
to punt
II. despejar ΡΉΜΑ αμετάβ
despejar (en fútbol)
to clear
despejar (en fútbol americano)
to punt
III. despejar ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα ΜΕΤΕΩΡ
en cuanto despeje salimos
as soon as it clears up we'll go out
IV. despejarse ΡΉΜΑ vpr
1. despejarse (espabilarse):
despejarse
to wake (oneself) up
voy a darme una ducha a ver si me despejo
I'm going to have a shower to try and wake myself up
2. despejarse (desembotarse):
despejarse
to clear one's head
3. despejarse borracho:
despejarse
to sober up
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
lighten sky:
despejarse
she gave a sniff to clear her nose
aspiró fuerte para despejarse la nariz
clear sky/weather:
despejarse
clear traffic/congestion:
despejarse
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. despejar ΡΉΜΑ μεταβ
1. despejar:
despejar (un lugar, una mesa)
to clear
despejar (sala)
to tidy up
despejar la calle de nieve
to clear the street of snow
2. despejar:
despejar (una situación)
to clarify
despejar (un misterio)
to clear up
3. despejar (una persona):
el aire fresco despejó mi mente
the fresh air cleared my mind
4. despejar ΑΘΛ:
despejar
to clear
despejar el tiro a córner
to concede a corner
II. despejar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα despejarse
1. despejar (cielo, misterio):
despejarse
to clear up
2. despejar:
despejarse (despabilarse)
to wake up
despejarse (mentalmente)
to sharpen one's wits
3. despejar (adquirir desenvoltura):
despejarse
to gain self-confidence
4. despejar (un enfermo):
despejarse
to improve
se ha despejado un poco
he/she is feeling a bit better
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
clear up
despejarse
clear (weather)
despejarse
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. despejar [des·pe·ˈxar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. despejar:
despejar (un lugar, una mesa)
to clear
despejar (sala)
to tidy up
despejar la calle de nieve
to clear the street of snow
2. despejar:
despejar (una situación)
to clarify
despejar (un misterio)
to clear up
3. despejar (una persona):
el aire fresco despejó mi mente
the fresh air cleared my mind
4. despejar ΑΘΛ:
despejar
to clear
despejar el tiro a córner
to concede a corner
II. despejar [des·pe·ˈxar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα despejarse
1. despejar (cielo, misterio):
despejar
to clear up
2. despejar:
despejar (despabilarse)
to wake up
despejar (mentalmente)
to sharpen one's wits
3. despejar (adquirir desenvoltura):
despejar
to gain self-confidence
4. despejar (un enfermo):
despejar
to improve
se ha despejado un poco
he/she is feeling a bit better
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
clear up
despejarse
clear (weather)
despejarse
presente
yodespejo
túdespejas
él/ella/usteddespeja
nosotros/nosotrasdespejamos
vosotros/vosotrasdespejáis
ellos/ellas/ustedesdespejan
imperfecto
yodespejaba
túdespejabas
él/ella/usteddespejaba
nosotros/nosotrasdespejábamos
vosotros/vosotrasdespejabais
ellos/ellas/ustedesdespejaban
indefinido
yodespejé
túdespejaste
él/ella/usteddespejó
nosotros/nosotrasdespejamos
vosotros/vosotrasdespejasteis
ellos/ellas/ustedesdespejaron
futuro
yodespejaré
túdespejarás
él/ella/usteddespejará
nosotros/nosotrasdespejaremos
vosotros/vosotrasdespejaréis
ellos/ellas/ustedesdespejarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es esta la primera incógnita que debemos despejar.
www.portaldesalta.gov.ar
Un par de aclaraciones para que no rompan las pelotas despejar las dudas.
www.la-redo.net
Impecable para despejar el punto que unos no pueden ver y otros no quieren.
abelfer.wordpress.com
Antonio: no me sorprende su enorme curiosidad por despejar todas esos enigmas.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Los testimonios de casos exitosos pueden servir para despejar dudas, escuchar sugerencias y no cometer errores innecesarios.
www.ingemprendedores.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "despejarse" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
ιταλικά