LIGHTEN - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. lighten¹ [αμερικ ˈlaɪtn, βρετ ˈlʌɪt(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lighten (make less heavy):

lighten load/workload: aligerar

lighten suitcase: quitarle peso a

lighten suitcase: aligerar (de peso)

lighten debt: reducir

lighten responsibility/conscience: descargar

to lighten the tone of a speech: darle un tono menos grave a un discurso

beat the mixture well to lighten it: bata bien la mezcla para que quede esponjosa

2. lighten λογοτεχνικό:

lighten cares: aliviar

lighten heart: alegrar

II. lighten¹ [αμερικ ˈlaɪtn, βρετ ˈlʌɪt(ə)n] ΡΉΜΑ αμετάβ (become less heavy)

lighten load/weight:: hacerse más ligero

lighten load/weight:: hacerse más liviano esp λατινοαμερ

lighten load/weight:: aligerarse

I. lighten² [αμερικ ˈlaɪtn, βρετ ˈlʌɪt(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lighten (make brighter):

lighten room: dar más luz a

lighten sky: iluminar

2. lighten (make paler):

lighten color/hair: aclarar

II. lighten² [αμερικ ˈlaɪtn, βρετ ˈlʌɪt(ə)n] ΡΉΜΑ αμετάβ (become brighter)

lighten sky:: despejarse

lighten face:: iluminarse

lighten atmosphere:: relajarse

III. lighten² [αμερικ ˈlaɪtn, βρετ ˈlʌɪt(ə)n] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βρετ ΜΕΤΕΩΡ

lighten: aclarar

lighten: clarear

lighten up ΡΉΜΑ [αμερικ ˈlaɪtn -, βρετ ˈlʌɪt(ə)n -] (v + adv) οικ

lighten up: relajarse

ισπανικά

αγγλικά

alivianar: to lighten

aligerar: to lighten

se deshizo de algunos libros para aligerar la maleta: he got rid of a few books to make his suitcase lighter o to lighten his suitcase

han hecho lo posible por aliviarnos el peso del trabajo: they've done everything possible to lighten our workload

aclarar: to lighten

aclararse: to lighten

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. lighten [ˈlaɪtən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lighten (become brighter):

lighten: clarear

2. lighten (become less heavy):

lighten: aligerarse

lighten mood: alegrarse

II. lighten [ˈlaɪtən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lighten (make less heavy):

lighten: aligerar

to lighten sb's burden: aligerar la carga a alguien

2. lighten (bleach, make paler):

lighten: aclarar

lighten up ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ, αυστραλ

lighten up: relajarse

ισπανικά

αγγλικά

aligerar: to lighten

aclarar: to lighten

aliviar: to lighten

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. lighten [ˈlaɪ·tən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lighten (become brighter):

lighten: clarear

2. lighten (become less heavy):

lighten: aligerarse

lighten mood: alegrarse

II. lighten [ˈlaɪ·tən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lighten (make less heavy):

lighten: aligerar

to lighten sb's burden [or load]: aligerar la carga a alguien

2. lighten (bleach, make paler):

lighten: aclarar

lighten up ΡΉΜΑ αμετάβ

lighten up: relajarse

ισπανικά

αγγλικά

aligerar: to lighten

aliviar: to lighten

aclarar (hacer más claro): to lighten

Present
I	lighten
you	lighten
he/she/it	lightens
we	lighten
you	lighten
they	lighten

Past
I	lightened
you	lightened
he/she/it	lightened
we	lightened
you	lightened
they	lightened

Present Perfect
I	have	lightened
you	have	lightened
he/she/it	has	lightened
we	have	lightened
you	have	lightened
they	have	lightened

Past Perfect
I	had	lightened
you	had	lightened
he/she/it	had	lightened
we	had	lightened
you	had	lightened
they	had	lightened

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος