Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unmöglichsten
à grande échelle
großangelegtπαλαιότ
großangelegt → groß II.2
I. groß <größer, größte> [groːs] ΕΠΊΘ
1. groß (nicht klein):
grand(e) πρόθεμα
2. groß (in Bezug auf die Körpergröße):
grand(e) πρόθεμα
er ist 1, 80 m groß
il mesure 1, 80 m
3. groß (erheblich, beträchtlich, heftig):
grand(e) πρόθεμα
groß Summe, Erfolg, Misserfolg, Dummheit
groß Pause, Verzögerung
long(ue) πρόθεμα
groß Verspätung
4. groß (älter):
les grands οικ
5. groß (großgeschrieben):
groß Buchstabe
6. groß (bedeutend):
groß Dichter, Werk, Erfindung
grand(e) πρόθεμα
7. groß (begeistert):
8. groß (als Namenszusatz):
ιδιωτισμοί:
ça serait le pied οικ
II. groß <größer, größte> [groːs] ΕΠΊΡΡ
1. groß οικ (besonders):
2. groß (in großem Stil, Umfang):
groß ausgehen, feiern
groß angelegt Projekt
3. groß (viel Platz beanspruchend):
groß schreiben
groß zeichnen, gestalten
4. groß οικ (großartig):
faire un tabac avec qc οικ
ιδιωτισμοί:
groß und breit οικ schildern
groß und breit sich entschuldigen
groß machen παιδ γλώσσ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch wirtschaftliche Krisen und Rezessionen können Aktivitäten auf dem Wohnungsmarkt so weit lähmen, dass später großangelegte Wohnungsprogramme nötig werden.
de.wikipedia.org
Zur Aufwertung soll eine großangelegte Seniorenresidenz beitragen, die 50 Wohnungen und 99 Pflege-Appartements beinhalten soll.
de.wikipedia.org
Er bekräftige seine Auffassung einer großangelegten Verschwörung, die bis in höchste Kreise der bayerischen Politik führe, von der es „unglaubliche Einflussnahmen“ gegeben habe.
de.wikipedia.org
Deutscher Liederhort ist der Titel einer großangelegten Volksliedsammlung, die als die maßgebliche Ausgabe deutscher Volkslieder gilt.
de.wikipedia.org
Um das großangelegte Schauspiel an ihre Oper anzupassen, nahmen die Autoren verschiedene Kürzungen vor.
de.wikipedia.org

"großangelegt" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά