Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

chips
charge

Last <-, -en> [last] ΟΥΣ θηλ

1. Last (schweres Gewicht):

Last
charge θηλ
Last
poids αρσ

2. Last (Transportlast, Bürde):

Last
charge θηλ
jdm eine Last abnehmen

3. Last Pl (finanzielle Verpflichtung):

Last

ιδιωτισμοί:

jdm zur Last fallen
jdm etw zur Last legen
jdm zur Last legen etw getan zu haben

lasten [ˈlastən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lasten:

auf jdm lasten Verantwortung:
auf jdm lasten Sorgen:

2. lasten (finanziell belasten):

auf etw δοτ lasten

lesen, verlesen

I. lesen1 <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lesen:

2. lesen (Korrektur lesen):

lesen (Druckfahnen, Manuskript)

3. lesen Η/Υ:

maschinell gelesen werden Formular, Code:

4. lesen (erkennen):

etw in jds Augen/Gesicht δοτ lesen

II. lesen1 <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lesen:

2. lesen (Vorlesungen halten):

über jdn/etw lesen

III. lesen1 <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

lesen2 <liest, las, gelesen> ΡΉΜΑ μεταβ

1. lesen:

lesen (Weintrauben, Beeren)
lesen (Ähren)

2. lesen (sortieren):

lesen (Erbsen)

Lesen <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ a. Η/Υ

lecture θηλ

Last-Minute-Angebot [laːstˈmɪnɪt-] ΟΥΣ ουδ

Last-Minute-Flug ΟΥΣ αρσ

Last-Minute-Reise ΟΥΣ θηλ

voyage αρσ en last minute

Last-Minute-Tarif ΟΥΣ αρσ

Präsens
ichlaste
dulastest
er/sie/eslastet
wirlasten
ihrlastet
sielasten
Präteritum
ichlastete
dulastetest
er/sie/eslastete
wirlasteten
ihrlastetet
sielasteten
Perfekt
ichhabegelastet
duhastgelastet
er/sie/eshatgelastet
wirhabengelastet
ihrhabtgelastet
siehabengelastet
Plusquamperfekt
ichhattegelastet
duhattestgelastet
er/sie/eshattegelastet
wirhattengelastet
ihrhattetgelastet
siehattengelastet

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

An manchen Häusern sind noch Balken zu sehen, an denen vormals Hebezüge angebracht waren, die Lasten aus und zu den Lagerräumen hoben.
de.wikipedia.org
Er soll alles artikulieren, damit sie die Last gemeinsam tragen können.
de.wikipedia.org
Güterzüge vermochten lediglich eine durchschnittliche Last von 27 Tonnen zu befördern.
de.wikipedia.org
Von aussen ist die Bauweise der Kirche gut sichtbar: Ein Eisenbetonskelett trägt die Last des Zeltdaches, dazwischen wird die Wand mit Sandsteinquadern und Backsteinhintermauerung aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Anschließend daran wird das zur Last gelegte Tatverhalten individualisiert und dabei unter den von der Staatsanwaltschaft erkannten Tatbestand subsumiert.
de.wikipedia.org