Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

moppen
mop up
mop·sen [ˈmɔpsn̩] ΡΉΜΑ μεταβ ιδιωμ οικ (klauen)
[jdm] etw mopsen
to pinch [or βρετ a. nick] [sb's] sth οικ
TV-Hop·pen <-s> ΟΥΣ ουδ kein πλ
mop·pe·lig, mopplig [ˈmɔp(ə)l̩ɪç] ΕΠΊΘ χιουμ οικ (pummelig)
podgy [or αμερικ pudgy]
I. stop·pen [ˈʃtɔpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. stoppen (anhalten):
jdn/etw stoppen
to stop sb/sth
2. stoppen (zum Stillstand bringen):
etw stoppen
to stop [or put a stop to] sth
etw stoppen
to bring sth to a halt [or stop] [or standstill]
die Ausführung stoppen Η/Υ, ΤΕΧΝΟΛ
3. stoppen ΑΘΛ (Zeit nehmen):
jdn/etw stoppen
to time sb/sth
II. stop·pen [ˈʃtɔpn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
[vor etw δοτ] stoppen
to stop [at [or in front of] [or τυπικ before] sth]
I. klop·pen [ˈklɔpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ βορειογερμ οικ
etw kloppen
to hit sth
II. klop·pen [ˈklɔpn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα βορειογερμ οικ
sich αιτ [mit jdm] kloppen
to fight [or scrap] [with sb]
I. ab|stop·pen ΡΉΜΑ μεταβ
1. abstoppen (zum Stillstand bringen):
to stop sth
2. abstoppen (mit der Stoppuhr messen):
jdn/etw abstoppen
to time sb/sth
II. ab|stop·pen ΡΉΜΑ αμετάβ
shop·pen [ˈʃɔpn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ αργκ
Shop·pen <-s> [ˈʃɔpən] ΟΥΣ ουδ kein πλ
top·pen [ˈtɔpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ αργκ
jdn/etw toppen
to top sb/sth
Καταχώριση OpenDict
poppen ΡΉΜΑ
poppen (Sex haben) αργκ
to bonk βρετ χυδ
mit jdm poppen (Sex haben) αργκ
to screw sb χυδ
koppeln an ΡΉΜΑ μεταβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Politik des knappen Geldes phrase ΚΡΆΤΟς
Präsens
ichmopse
dumopst
er/sie/esmopst
wirmopsen
ihrmopst
siemopsen
Präteritum
ichmopste
dumopstest
er/sie/esmopste
wirmopsten
ihrmopstet
siemopsten
Perfekt
ichhabegemopst
duhastgemopst
er/sie/eshatgemopst
wirhabengemopst
ihrhabtgemopst
siehabengemopst
Plusquamperfekt
ichhattegemopst
duhattestgemopst
er/sie/eshattegemopst
wirhattengemopst
ihrhattetgemopst
siehattengemopst
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
1918 wurde es zur Universitätsdruckerei und Verlagsanstalt „Poppen & Ortmann“ umfirmiert.
de.wikipedia.org
1997 erwarben die Unternehmen Rombach sowie Poppen & Ortmann die Anteile des Verlags Herder am Badischen Verlag.
de.wikipedia.org
Ende 2014 wurde im Auftrag von Poppen & Ortmann und dem Badischen Verlag damit begonnen, das Geschäftshaus zu renovieren.
de.wikipedia.org
Die Poppen & Ortmann KG ist über die Holding Badisches Pressehaus Alleineigentümerin.
de.wikipedia.org
Tonstörungen, die bei der Nahbesprechung von Mikrofonen auftreten können (sogenanntes Poppen), werden mit einem Windschutz (Poppschutz) vermieden.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Als Baumaterial verwendete man holländische Moppen, kleine rote Backsteine.
[...]
www.nordfriesland.city-map.de
[...]
Dutch Moppen, small red bricks, was used as building material.
[...]
[...]
Eine der dadurch entstandenen Innovationen sei das Mopp-Aufbereitungs-System SMAS/SMAS72.
[...]
www.messefrankfurt.com
[...]
One of the innovations created in this way is the SMAS/SMAS72 mop conditioning system.
[...]
[...]
Eimer (15 l) Gestell mit Rollen Wringer Alustiel (150 cm) Halter für den Mopp (Breite:
[...]
webshop.dinesen.com
[...]
Bucket (15 L) Frame on wheels Wringer Aluminium handle (150 cm) Frame for mop (Width:
[...]

"moppen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά