Did you mean?
mop·sen [ˈmɔpsn̩] ΡΉΜΑ μεταβ ιδιωμ οικ (klauen)
- [jdm] etw mopsen
- to pinch [or βρετ a. nick] [sb's] sth οικ
TV-Hop·pen <-s> ΟΥΣ ουδ kein πλ
- TV-Hoppen
- zapping
mop·pe·lig, mopplig [ˈmɔp(ə)l̩ɪç] ΕΠΊΘ χιουμ οικ (pummelig)
- moppelig
- podgy [or αμερικ pudgy]
I. stop·pen [ˈʃtɔpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. stoppen (anhalten):
- jdn/etw stoppen
- to stop sb/sth
2. stoppen (zum Stillstand bringen):
- etw stoppen
- to stop [or put a stop to] sth
- etw stoppen
- to bring sth to a halt [or stop] [or standstill]
- die Verhandlungsgespräche sind gestoppt worden
- the negotiations have broken down
- die Ausführung stoppen Η/Υ, ΤΕΧΝΟΛ
- to abort the execution
3. stoppen ΑΘΛ (Zeit nehmen):
- jdn/etw stoppen
- to time sb/sth
II. stop·pen [ˈʃtɔpn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
- [vor etw δοτ] stoppen
- to stop [at [or in front of] [or τυπικ before] sth]
I. klop·pen [ˈklɔpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ βορειογερμ οικ
- etw kloppen
- to hit sth
- Steine/einen Teppich kloppen
- to break stones/beat a carpet
II. klop·pen [ˈklɔpn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα βορειογερμ οικ
- sich αιτ [mit jdm] kloppen
- to fight [or scrap] [with sb]
I. ab|stop·pen ΡΉΜΑ μεταβ
1. abstoppen (zum Stillstand bringen):
- etw abstoppen
- to stop sth
- etw abstoppen
- to bring sth to a halt
- den Verkehr abstoppen
- to stop the traffic
2. abstoppen (mit der Stoppuhr messen):
- jdn/etw abstoppen
- to time sb/sth
II. ab|stop·pen ΡΉΜΑ αμετάβ
- abstoppen
- to stop
shop·pen [ˈʃɔpn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ αργκ
- shoppen
- to shop
Shop·pen <-s> [ˈʃɔpən] ΟΥΣ ουδ kein πλ
- Shoppen
- shopping
top·pen [ˈtɔpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ αργκ
- jdn/etw toppen
- to top sb/sth
koppeln an ΡΉΜΑ μεταβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- koppeln an (ursächlich verbinden)
- link to
- koppeln an (ursächlich verbinden)
- tie to
Politik des knappen Geldes phrase ΚΡΆΤΟς
- Politik des knappen Geldes (Geldpolitik, bei der eine Staatsbank die Zinsen hoch hält, um dem Markt Geld zu entziehen)
- tight money policy
| ich | mopse |
|---|---|
| du | mopst |
| er/sie/es | mopst |
| wir | mopsen |
| ihr | mopst |
| sie | mopsen |
| ich | mopste |
|---|---|
| du | mopstest |
| er/sie/es | mopste |
| wir | mopsten |
| ihr | mopstet |
| sie | mopsten |
| ich | habe | gemopst |
|---|---|---|
| du | hast | gemopst |
| er/sie/es | hat | gemopst |
| wir | haben | gemopst |
| ihr | habt | gemopst |
| sie | haben | gemopst |
| ich | hatte | gemopst |
|---|---|---|
| du | hattest | gemopst |
| er/sie/es | hatte | gemopst |
| wir | hatten | gemopst |
| ihr | hattet | gemopst |
| sie | hatten | gemopst |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In den Texten geht es meist um vermeintlich große Themen des Alltags: Arbeitswoche, Wochenende, Freizeit, Urlaub, Freunde, Partnerschaft, Politik, Shoppen, Geld und Liebe.
de.wikipedia.org Sie liebt es zu shoppen und liebt es in der Öffentlichkeit sich zu präsentieren.
de.wikipedia.org Wer Youthquaker, „hip“ oder Hippie sein oder einfach nur Drogen kaufen wollte, ging dort „shoppen“.
de.wikipedia.org Shoppen und Liebesabenteuer sind dabei die Hauptbeschäftigungen.
de.wikipedia.org Sie sind immer der gleichen Meinung und lieben das Shoppen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.nordfriesland.city-map.de Als Baumaterial verwendete man holländische Moppen, kleine rote Backsteine.
[...][...]
Dutch Moppen, small red bricks, was used as building material.
[...][...]
www.messefrankfurt.com Eine der dadurch entstandenen Innovationen sei das Mopp-Aufbereitungs-System SMAS/SMAS72.
[...][...]
One of the innovations created in this way is the SMAS/SMAS72 mop conditioning system.
[...][...]
webshop.dinesen.com Eimer (15 l) Gestell mit Rollen Wringer Alustiel (150 cm) Halter für den Mopp (Breite:
[...][...]
Bucket (15 L) Frame on wheels Wringer Aluminium handle (150 cm) Frame for mop (Width:
[...]