Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
calmer
built
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. zim·mern [ˈtsɪmɐn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. zimmern (aus Holz herstellen):
etw zimmern
to make [or build] [or construct] sth from wood
2. zimmern (konstruieren):
ein Alibi zimmern
to construct an alibi
eine Ausrede zimmern
to make up an excuse
II. zim·mern [ˈtsɪmɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ (an einer Holzkonstruktion tätig sein)
zimmern
to do woodwork [or carpentry]
an etw δοτ zimmern
to make sth from wood
an etw δοτ zimmern
to work on sth μτφ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
rustic
grob [zusammen]gezimmert
the hotel offers free Wi-Fi in all rooms
das Hotel bietet in allen Zimmern kostenloses WLAN
to knock together two rooms/buildings
die Wand zwischen zwei Zimmern/Gebäuden einreißen
other students lived out in rented accommodation
andere Studenten wohnten in gemieteten Zimmern oder Wohnungen außerhalb
our rooms are equipped with coffee and tea making facilities
auf unseren Zimmern können Sie sich Kaffee oder Tee zubereiten
they knocked two rooms into one
sie haben die Wand zwischen zwei Zimmern eingerissen
Präsens
ichzimmere
duzimmerst
er/sie/eszimmert
wirzimmern
ihrzimmert
siezimmern
Präteritum
ichzimmerte
duzimmertest
er/sie/eszimmerte
wirzimmerten
ihrzimmertet
siezimmerten
Perfekt
ichhabegezimmert
duhastgezimmert
er/sie/eshatgezimmert
wirhabengezimmert
ihrhabtgezimmert
siehabengezimmert
Plusquamperfekt
ichhattegezimmert
duhattestgezimmert
er/sie/eshattegezimmert
wirhattengezimmert
ihrhattetgezimmert
siehattengezimmert
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ein Alibi zimmern
to construct an alibi
eine Ausrede zimmern
to make up an excuse
an etw δοτ zimmern
to make sth from wood
an etw δοτ zimmern
to work on sth μτφ
the hotel offers free Wi-Fi in all rooms
das Hotel bietet in allen Zimmern kostenloses WLAN
other students lived out in rented accommodation
andere Studenten wohnten in gemieteten Zimmern oder Wohnungen außerhalb
our rooms are equipped with coffee and tea making facilities
auf unseren Zimmern können Sie sich Kaffee oder Tee zubereiten
to knock together two rooms/buildings
die Wand zwischen zwei Zimmern/Gebäuden einreißen
they knocked two rooms into one
sie haben die Wand zwischen zwei Zimmern eingerissen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Wohnung des Udstedsverwalters war ein Stockwerkbau aus dem Jahr 1864 mit drei Zimmern und Küche.
de.wikipedia.org
Einige Teile der ursprünglichen Innenausstattung hat sich bis heute in den Sälen und Zimmern erhalten.
de.wikipedia.org
In den beiden Unterkunftstrakte wurde ein Altersheim mit insgesamt 55 Zimmern installiert, eine Art der Umgestaltung, die man als wegweisend für die Stadtentwicklung betrachtet.
de.wikipedia.org
Derzeit besteht der Komplex aus einigen angefügten Gebäuden mit formellen Zimmern auf der zweiten und Privatzimmern auf der dritten Etage.
de.wikipedia.org
Das spätmittelalterliche Zimmern war ein ummauertes Dorf, in dem mehrere Hofgüter bestanden, die von begüterten Adelsfamilien und geistlichen Fürstentümern und Institutionen besessen wurden.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό