Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
darguments
ländlich
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

rus·tic [ˈrʌstɪk] ΕΠΊΘ

1. rustic (of the country):

rustic
ländlich
rustic
rustikal
to give sth a rustic appearance
etw δοτ ein rustikales Aussehen verleihen
rustic furniture
Bauernmöbel <-s, -> pl

2. rustic (simple):

rustic
grob [zusammen]gezimmert
rustic μτφ
schlicht
rustic μτφ
einfach <einfacher, am einfachsten>
rustic finish
schlichte Ausführung
Καταχώριση OpenDict

rustic ΟΥΣ

rustic μειωτ
[primitiver] Bauer, [primitive] Bäuerin αρσ θηλ μειωτ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Bauernmöbel
piece of rustic[-style] furniture
Dorfschöne
rustic beauty ευφημ
Dorfschönheit
rustic beauty ευφημ
krachledern (ungehobelt)
rustic
rustikal
rustic
rustikaler Stil
rustic [or farmhouse] [or country] style
sich αιτ rustikal einrichten/rustikal wohnen
to furnish one's home in a rustic [or farmhouse] [or country] style
ländlich
rustic
bäuerliche Sitten
rustic [or country] customs
bäuerlich eingerichtet
decorated with rustic charm
dörflich
rustic λογοτεχνικό

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to give sth a rustic appearance
etw δοτ ein rustikales Aussehen verleihen
rustic furniture
Bauernmöbel <-s, -> pl
rustic finish
schlichte Ausführung
rustikaler Stil
rustic [or farmhouse] [or country] style
sich αιτ rustikal einrichten/rustikal wohnen
to furnish one's home in a rustic [or farmhouse] [or country] style

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Initially he began with rustic genre like dark cottages and outside life.
en.wikipedia.org
He made the tales stylistically similar, added dialogue, removed pieces that might detract from a rustic tone, improved the plots and incorporated psychological motifs.
en.wikipedia.org
There are bowls clubs, a golf club, many guesthouses and hotels, and rustic public houses.
en.wikipedia.org
Her food has been described as rustic and devoted to tradition.
en.wikipedia.org
Although he never dressed the part of a rustic comic, his songs had a similar appeal.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In a quiet rustic area do we rent this nice villa with private pool and sunny terace with fantastic views to the sea and the mountain. mor …
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
In ruhiger ländlicher Lage vermieten wir dieses ansprechende Ferienhaus mit privatem Pool und großer sonniger Terrasse mit weitem, offenen Blick auf das Meer und die Berge. meh …
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
A villa with a rustic and personal touch near Lucca:
de.escapio.com
[...]
Persönliches und ländliches Flair in einer Villa bei Lucca:
de.escapio.com
[...]
Luxury property - Rustic modern style villa built in a rustic area near La Sella Golf urbanization.
[...]
www.infocostablanca.com
[...]
Luxuxvilla - Rustikale Villa mit modernem Stil in einer ländlichen Gegend in der Nähe von der Urbanisation La Sella Golf.
[...]
www.infocostablanca.com
[...]
Around large common are typical rustic buildings and farms.
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
Um den ausgedehnten Dorfplatz herum stehen typische ländliche Häuser und Bauernhöfe.
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
The sundial is justly proportioned with and integrated into the dimensions of the small rustic outhouse used as a garage and woodshed.
[...]
www.ilsoleeiltempo.it
[...]
Das kleine ländliche Gebäude wird als Garage und Holzlager benutzt: die Sonnenuhr wurde passend zu dieser Dimension geplant.
[...]
www.ilsoleeiltempo.it

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "rustic" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά