Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
San
rounded

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. run·den [ˈrʊndn̩] τυπικ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. runden (rundlich werden):

sich αιτ runden
to become [or grow] round
sich αιτ runden (von Gesicht)
to become full
sich αιτ runden
to fill out

2. runden (konkreter werden):

sich αιτ runden
to take shape

II. run·den [ˈrʊndn̩] τυπικ ΡΉΜΑ μεταβ

die Lippen runden
to round one's lips
Daumen und Zeigefinger [zu etw δοτ] runden
to curl one's thumb and forefinger [to sth]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
well-rounded
wohl gerundet
to be bullet-headed
einen runden Kopf haben
round-shouldered
mit runden Schultern nach ουσ
round-table conference/discussion
Konferenz θηλ /Gespräch ουδ am runden Tisch
to host a round-table discussion
eine Diskussion am runden Tisch leiten
bubble shades ουσ πλ
Sonnenbrille (mit großen, runden Gläsern im Retro-Stil der 70er-Jahre)
in parentheses
in [o. CH a. zwischen] [runden] Klammern
to give sth in round brackets
etw in runden Klammern angeben
to griddle food
Speisen auf einer runden, heißen Gusseisenplatte zubereiten
to round off ⇆ sth
etw [auf]runden [o. [ab]runden]

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

gerundet ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ

gerundet
rounded

runden ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ

runden
round
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
rounded
gerundet
round
runden

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

rounded
gerundet
Präsens
ichrundemich
durundestdich
er/sie/esrundetsich
wirrundenuns
ihrrundeteuch
sierundensich
Präteritum
ichrundetemich
durundetestdich
er/sie/esrundetesich
wirrundetenuns
ihrrundeteteuch
sierundetensich
Perfekt
ichhabemichgerundet
duhastdichgerundet
er/sie/eshatsichgerundet
wirhabenunsgerundet
ihrhabteuchgerundet
siehabensichgerundet
Plusquamperfekt
ichhattemichgerundet
duhattestdichgerundet
er/sie/eshattesichgerundet
wirhattenunsgerundet
ihrhatteteuchgerundet
siehattensichgerundet
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sich αιτ runden
to become [or grow] round
sich αιτ runden
to take shape
die Lippen runden
to round one's lips
Daumen und Zeigefinger [zu etw δοτ] runden
to curl one's thumb and forefinger [to sth]
am runden Tisch
among equals

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sie sind hell behaart und stark und dicht punktiert; an der Spitze sind sie abgerundet, und der Außenwinkel ist gerundet oder rechteckig.
de.wikipedia.org
Der Grundriss hat die Form eines lateinischen Kreuzes, das jedoch nicht rechtwinklig, sondern gerundet umschrieben ist.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu den Flachkopf-Beutelmäusen (Planigale) ist die Kopfoberseite gerundet und mit relativ langen Haaren bedeckt.
de.wikipedia.org
Seine fast kahlen, drüsenlosen Sprossachsen sind im Querschnitt stumpfkantig bis gerundet, lichtseits weinrot überlaufen, bis zu 1,4 Zentimeter dick und mit kräftigen, gekrümmten Stacheln besetzt.
de.wikipedia.org
Die Angaben sind oft als „typische Werte“ zu verstehen; die umgerechneten Werte sind gerundet.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό