Did you mean?
στο λεξικό PONS
Bör·sen·ge·setz <-es, -e> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ
Bör·sen·ge·schäft <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
Bör·sen·ge·bäu·de <-s, -> ΟΥΣ ουδ
hor·mon·be·han·delt ΕΠΊΘ
Han·del·trei·ben·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
miss·han·deltΜΟ, miß·han·deltπαλαιότ [mɪsˈhandl̩t] ΡΉΜΑ
misshandelt μετ παρακειμ: misshandeln
be·han·deln* ΡΉΜΑ μεταβ
1. behandeln (medizinisch versorgen):
2. behandeln (damit umgehen):
3. behandeln (mit einer Substanz bearbeiten):
See·han·dels·gü·ter ΟΥΣ πλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
börsengehandelt ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
gehandeltes Gut phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
nicht gehandeltes Gut phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Börsengesellschaft ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Arbitragehandel ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Börsengeschäft ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Börsengebühr ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Börsengesetz ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Zinsderivatehandel ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
| ich | behandle / behandele |
|---|---|
| du | behandelst |
| er/sie/es | behandelt |
| wir | behandeln |
| ihr | behandelt |
| sie | behandeln |
| ich | behandelte |
|---|---|
| du | behandeltest |
| er/sie/es | behandelte |
| wir | behandelten |
| ihr | behandeltet |
| sie | behandelten |
| ich | habe | behandelt |
|---|---|---|
| du | hast | behandelt |
| er/sie/es | hat | behandelt |
| wir | haben | behandelt |
| ihr | habt | behandelt |
| sie | haben | behandelt |
| ich | hatte | behandelt |
|---|---|---|
| du | hattest | behandelt |
| er/sie/es | hatte | behandelt |
| wir | hatten | behandelt |
| ihr | hattet | behandelt |
| sie | hatten | behandelt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das entscheidende Bindeglied zwischen Terminkontrakten bzw. den mit ihnen aufgelegten Rohstoffindizes und dem physischen Markt ist der Arbitragehandel, ein physischer Zwischenverkauf bei einem Contango.
de.wikipedia.org 1798 wurde das neue Lusthaus abgerissen und durch ein neues Börsengebäude ersetzt.
de.wikipedia.org Die Kriegsruine des Börsengebäudes war bereits 1949 bis auf das Erdgeschoss abgetragen worden, die Gebäudereste wurden schließlich Anfang der 1960er Jahre entfernt.
de.wikipedia.org Die Börse fand mit den Räumlichkeiten nicht mehr das Auslangen: 1872 übersiedelte sie in ein Provisorium, 1877 wurde am Schottenring ein neues Börsengebäude eröffnet (heute als Alte Börse bezeichnet).
de.wikipedia.org Als Abschluss für die Bahnhofstrasse wurde 1880 ein repräsentatives Börsengebäude anstelle des letzten Turmes der Stadtbefestigung errichtet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.boerse-frankfurt.de Bei der Anleihe handelt es sich um ein börsengehandeltes Wertpapier in Form einer Inhaberschuldverschreibung, das einen Anspruch auf die Lieferung von Gold verbrieft.
[...][...]
It is an exchange-traded security in the form of a bearer bond that grants the investor the right to demand the delivery of one gram of gold from the issuer.
[...]