στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
ˈgrowth hor·mone ΟΥΣ
ˈsex hor·mone ΟΥΣ
hor·mone re·ˈplace·ment thera·py ΟΥΣ, HRT ΟΥΣ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
antidiuretic hormone (ADH) [ˌæntɪdaɪjʊretɪkˈhɔːməʊn] ΟΥΣ
luteinising hormone (LH) ΟΥΣ
phyto hormone [ˌfaɪtəʊhɔːməʊn] ΟΥΣ
follicle-stimulating hormone (FSH) ΟΥΣ
gonadotropin-releasing hormone (GnRH) [ɡəʊnadətrɒːpin] ΟΥΣ
human chorionic gonadotropin hormone (HCG / hCG) [ˌhjuːmən kɔːrɪˌɒnɪk ˌɡɒnədəʊˈtrəʊpɪn ˈhɔːməʊn] ΟΥΣ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
There are other biological factors that are associated with hypersexuality such as premenstrual changes, and the exposure to virilising hormones in childhood or in utero.
en.wikipedia.org Insufficient production of the thyroid hormones result in suppressed metabolic activity and weight gain.
en.wikipedia.org Fluorine can also damage the thyroid gland leading to hyperparatthyroidism, the uncontrolled secretion of parathyroid hormones.
en.wikipedia.org But they're so young that their thoughts are pure, unsullied, as yet, by hormones.
www.dailymail.co.uk Investigation involves an ultrasound scan and a blood test to check for hormones or proteins linked to testicular cancer.
www.independent.ie Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.uni-wuerzburg.de The ultimate goal is to clarify at what point the interaction between the two molecules formed in plants and when guard cells acquired the capability to control the opening of the leaf pores using the ABA hormone.
[...][...]
Am Ende soll geklärt werden, wann sich in Pflanzen eine Wechselwirkung zwischen den beiden Molekülen gebildet hat und wann Schließzellen die Fähigkeit erworben haben, den Öffnungsgrad der Blattporen über das Hormon ABA zu kontrollieren.
[...][...]
www.sharkproject.org Kidneys Kidneys serve as excretion and osmo-regulating organs by ensuring the right ion concentration in the shark’s body, detoxifying blood and cleaning it from waste products such as urea, liver degradation products, excess glucose and hormones.
[...][...]
Nieren Die Nieren dienen als Ausscheidungs- und osmoregulatorisches Organ, indem sie für die richtige Ionenkonzentration im Haikörper sorgen, das Blut entgiften oder es von Abfallstoffen wie zum Beispiel Harnstoff, Abbauprodukten der Leber, überschüssiger Glukose und Hormonen befreien.
[...][...]
zoe-delay.de I guess about a quarter of the women were transsexual, often of Asian origin, which really looked great many, but made with breasts and hormones along with a petite Asian figure that is also difficult to compare.
[...][...]
Ich schätze etwa ein Viertel der Damen waren transsexuelle, oft asiatischer Herkunft, bei denen wirklich viele klasse aussahen, aber mit gemachten Brüsten und Hormonen nebst einer zierlichen asiatischen Figur ist das ja auch kaum vergleichbar.
[...][...]
www.bmbf.de In the medical network " Gender sensitive Research in Epidemiology, Neurosciences and Genetics / Tumor Research, " researchers are addressing questions such as why thyroid carcinoma develops more frequently in women than in men, or what influence hormones have on (healthy) women s memories.
[...]
In dem medizinischen Verbundvorhaben " Geschlechtersensible Forschung in Epidemiologie, Neurowissenschaften und Genetik / Tumorforschung " gehen Forscher unter anderem der Frage nach, warum Schilddrüsenkarzinome bei Frauen häufiger vorkommen als bei Männern, oder welchen Einfluss Hormone auf die Gedächtnisleistung von (gesunden) Frauen haben.
[...]
www.mpg.de Researchers of the Department of Primatology at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig investigate with the help of behavioral observations and the measurement of physiological parameters in the urine of free living apes how competition and cooperation influence the excretion of a number of hormones.
[...][...]
Forscher der Abteilung Primatologie am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig untersuchen anhand von Verhaltensbeobachtungen und der Messung physiologischer Parameter im Urin frei lebender Menschenaffen, wie sich Konkurrenz und Kooperation auf die Exkretion verschiedener Hormone auswirken.
[...]