γερμανικά
αγγλικά
I. wa·schen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. waschen (durch Abwaschen säubern):
3. waschen αργκ (legalisieren):
αγγλικά
γερμανικά
| ich | wasche |
|---|---|
| du | wäschst |
| er/sie/es | wäscht |
| wir | waschen |
| ihr | wascht |
| sie | waschen |
| ich | wusch |
|---|---|
| du | wuschest |
| er/sie/es | wusch |
| wir | wuschen |
| ihr | wuscht |
| sie | wuschen |
| ich | habe | gewaschen |
|---|---|---|
| du | hast | gewaschen |
| er/sie/es | hat | gewaschen |
| wir | haben | gewaschen |
| ihr | habt | gewaschen |
| sie | haben | gewaschen |
| ich | hatte | gewaschen |
|---|---|---|
| du | hattest | gewaschen |
| er/sie/es | hatte | gewaschen |
| wir | hatten | gewaschen |
| ihr | hattet | gewaschen |
| sie | hatten | gewaschen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
So können z. B. Kunststoffgläser von Brillen durch das Putzen mit Mikrofasertüchern irreparabel beschädigt werden.
de.wikipedia.org Die Fassaden sind schlicht geputzt, die vermutlich ehemals vorhandenen Gurtgesimse sind verschwunden.
de.wikipedia.org Allerdings putzen sie sich auch gegenseitig, häufig im Gesicht und am Nacken.
de.wikipedia.org Bei empfindlichen Zähnen wird eine weichere Zahnbürste und längeres Putzen angeraten.
de.wikipedia.org Die Funktion dieser Zahnkämme ist nicht bekannt; eventuell spielen sie bei der Nahrungsaufnahme oder dem Putzen des Fells eine Rolle.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Beim Thema Gesundheit zum Beispiel die Frage, ob es richtig ist, sich regelmäßig die Hände zu waschen.
[...][...]
If the topic is health, for example, the question may be whether it is right to wash your hands regularly.
[...][...]
www.ronny-pannasch.de Lauchzwiebeln putzen, waschen, in Stücke schneiden, Pilze putzen, waschen und halbieren
[...][...]
clean spring onions, wash and cut them into rings, clean mushrooms and cut them
[...][...]
de.mimi.hu Wahrlich, die Pflege, die ich beim Waschen mit purem Wasser verabsäume, muss in meiner Gesichtscreme stecken, denn nach meiner Morgenpflege ist mein Gesicht glatt wie ein schlüpfriger Aal, nur meine Schlupflider an den Augen sind noch da.
[...][...]
Verily, the care that I verabsäume when washed with pure water, must in my face cream stick, because after my morning care my face is smooth like a slippery eel, only my drooping eyelids to the eyes are still there.
[...][...]
www.ebf.org Gemeinsam mit anderen Mitarbeiterinnen des rumänischen Frauenbundes bringt sie den Roma-Frauen auch Grundkenntnisse in Fragen der Hygiene bei – etwa, dass es etwa wichtig ist, sich regelmäßig zu waschen, um Krankheiten vorzubeugen.
[...][...]
Along with others working with the Romanian Women’s Union, she also instructs Roma women in the basic questions of hygiene – for example, that it is important to wash regularly in order to prevent disease.
[...][...]
www.maremmasanssouci.it Der zum Platz gehoerende Strand ist z.T.frei , z.T . befindet sich dort ein Strand -Service mit Sonnenschirm -und Liegenvermietung Sind Verfügung Surfer, Racks für Rumpf und einer Struktur zu hängen und waschen Sie die Segel, startet Flur und Lagerung unbewachten Strand für kleine Boote und Jollen.
[...]
Are available to surfers, racks for hull and a structure to hang and wash the sails, launching corridor and storage unguarded beach for small boats and dinghies.