Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Aus·schrei·bung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
aus|schrei·ben ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. ausschreiben (ungekürzt schreiben):
2. ausschreiben (ausstellen):
Aus·schrei·bungs·frist <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
Aus·schrei·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ meist πλ
-
- rioting no πλ, no αόρ άρθ
aus|schrei·ten ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein τυπικ
Stel·len·aus·schrei·bung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Ge·schichts·schrei·bung <-> ΟΥΣ θηλ
Ab·schrei·bungs·auf·wand <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
ab·schrei·bungs·fä·hig ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ab·schrei·bungs·pe·ri·o·de <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
öffentliche Ausschreibung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Goodwill-Abschreibung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Abschreibungsquote ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Abschreibungsbetrag ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Abschreibungsobjekt ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Abschreibungsdauer ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Abschreibungsbedarf ΟΥΣ αρσ ΦΟΡΟΛ
Abschreibungstabelle ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ
Abschreibungsmethode ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Abschreibungskonto ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Ausschreibung
Zeitschreiber
Rollreibung ΠΕΡΙΒ, ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ
Gleitreibung ΟΔ ΑΣΦ
Fahrtenschreiber
Bremsreibung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Haftreibung ΟΔ ΑΣΦ
| ich | schreibe | aus |
|---|---|---|
| du | schreibst | aus |
| er/sie/es | schreibt | aus |
| wir | schreiben | aus |
| ihr | schreibt | aus |
| sie | schreiben | aus |
| ich | schrieb | aus |
|---|---|---|
| du | schriebst | aus |
| er/sie/es | schrieb | aus |
| wir | schrieben | aus |
| ihr | schriebt | aus |
| sie | schrieben | aus |
| ich | habe | ausgeschrieben |
|---|---|---|
| du | hast | ausgeschrieben |
| er/sie/es | hat | ausgeschrieben |
| wir | haben | ausgeschrieben |
| ihr | habt | ausgeschrieben |
| sie | haben | ausgeschrieben |
| ich | hatte | ausgeschrieben |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgeschrieben |
| er/sie/es | hatte | ausgeschrieben |
| wir | hatten | ausgeschrieben |
| ihr | hattet | ausgeschrieben |
| sie | hatten | ausgeschrieben |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Zu den Aufgaben von GIZ IS gehörte es im ersten Jahr sämtliche Ausschreibungs- und Vertragsunterlagen im Wert von über elf Millionen Euro zu erstellen.
[...][...]
Among the tasks assigned to GIZ IS in the first year was to draw up all tendering and contract documents worth more than EUR 11 million.
[...][...]
www.fcp.at Statisch-konstruktive Prüfung der Ausschreibungs- und Detailplanung
[...][...]
Check engineering of tender and detailed design
[...][...]
www.fcp.at Gesamtplanung inkl. Ausschreibungs- und Ausführungsplanung
[...][...]
Overall design incl. tender and detailed design
[...]