Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Kom·bi-In·stru·ment ΟΥΣ ουδ ΑΥΤΟΚ
In·stru·men·ta·list(in) <-en, -en> [ɪnstrumɛntaˈlɪst] ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΜΟΥΣ, ΦΙΛΟΣ
I. in·stru·men·tie·ren* [ɪnstrumɛnˈti:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. instrumentieren ΜΟΥΣ:
- etw instrumentieren
- to instrument sth
- (für Orchester) etw instrumentieren
- to orchestrate sth
2. instrumentieren ΤΕΧΝΟΛ:
- etw instrumentieren
- to instrument sth
- etw instrumentieren
-
I. in·stru·men·tal [ɪnstrumɛnˈta:l] ΕΠΊΘ
II. in·stru·men·tal [ɪnstrumɛnˈta:l] ΕΠΊΡΡ
In·stru·ment <-[e]s, -e> [ɪnstruˈmɛnt] ΟΥΣ ουδ
1. Instrument ΜΟΥΣ:
2. Instrument a. μτφ τυπικ (Werkzeug):
In·stru·men·ta·ri·um <-, -rien> [ɪnstrumɛnˈta:ri̯ʊm, πλ ɪnstrumɛnˈta:ri̯ən] ΟΥΣ ουδ τυπικ
1. Instrumentarium (Gesamtheit der Ausrüstung):
2. Instrumentarium ΜΟΥΣ:
3. Instrumentarium (Gesamtheit von Mittel o Möglichkeiten):
Rechts·in·stru·ment <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ
Instrumentenbauer(in) ΟΥΣ
Instrumentenbau ΟΥΣ
Kombiinstrument ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Hedging-Instrument ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Analyse-Instrumentarium ΟΥΣ ουδ CTRL
Anlageinstrument ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Instrumentvariable ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Steuerungsinstrument ΟΥΣ ουδ CTRL
Zinsinstrument ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
arbeitsmarktpolitisches Instrument phrase ΚΡΆΤΟς
Risiko-Controlling-Instrument ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kreditinstrument ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Sicherungsinstrument ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Kosten-Nutzenanalyse ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
Kosten-Wirksamkeitsanalyse ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
Kategorienanalyse ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Verkehrsanalyse ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ
Regressionsanalyse ΠΡΟΤΥΠΟΠ
| ich | instrumentiere |
|---|---|
| du | instrumentierst |
| er/sie/es | instrumentiert |
| wir | instrumentieren |
| ihr | instrumentiert |
| sie | instrumentieren |
| ich | instrumentierte |
|---|---|
| du | instrumentiertest |
| er/sie/es | instrumentierte |
| wir | instrumentierten |
| ihr | instrumentiertet |
| sie | instrumentierten |
| ich | habe | instrumentiert |
|---|---|---|
| du | hast | instrumentiert |
| er/sie/es | hat | instrumentiert |
| wir | haben | instrumentiert |
| ihr | habt | instrumentiert |
| sie | haben | instrumentiert |
| ich | hatte | instrumentiert |
|---|---|---|
| du | hattest | instrumentiert |
| er/sie/es | hatte | instrumentiert |
| wir | hatten | instrumentiert |
| ihr | hattet | instrumentiert |
| sie | hatten | instrumentiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.axa-im.com *RI Search© ist ein Analyseinstrument, das ausschließlich intern verwendet wird.
[...][...]
*RI Search© is an analytical tool for internal use only.
[...][...]
www.bst-ag.ch FinExchange als Analyseinstrument für die Sales- und Marketingabteilung.
[...][...]
Use FinExchange to obtain useful analyses for your sales and marketing department.
[...][...]
www.arbeitsagentur.de Als Netzwerkplattform und Analyseinstrument kann der Arbeitsmarktmonitor der Bundesagentur für Arbeit dienen.
[...]
The Federal Employment Agency s labour market monitor can serve as a network platform and instrument for analysis.