Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
soll
Rahmenwerke

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ˈframe·work ΟΥΣ

1. framework (support):

framework
Gerüst ουδ <-(e)s, -e>
framework
Gestell ουδ <-(e)s, -e>

2. framework μτφ (principle):

framework
Rahmen αρσ <-s, ->

ˈframe·work agree·ment ΟΥΣ

framework agreement ΝΟΜ
Rahmenvertrag αρσ <-(e)s, -träge>
framework agreement (insurance)
Mantelvertrag αρσ

regu·latory ˈframe·work ΟΥΣ ΝΟΜ

regulatory framework
Ordnungsrahmen αρσ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Rahmenwerk
framework
Rahmengesetzgebung
framework [or skeleton] legislation
Rahmenplan
framework [or outline] plan
Rahmenkredit
framework [or global] credit
Rechtsrahmen
legal framework
Rahmenvertrag
framework [or skeleton] agreement
Mantelvertrag
framework agreement

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

framework agreement ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

framework agreement (Rahmenvertrag, der die Bedingungen des Versicherungsschutzes und der Obliegenheiten regelt)
Mantelvertrag αρσ

framework data ΟΥΣ IT

framework data
Datenkranz αρσ

framework agreement ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

framework agreement
Rahmenvertrag αρσ

risk framework ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

risk framework
Risikorahmen αρσ

regulatory framework ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

regulatory framework
Ordnungsrahmen αρσ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ordnungsrahmen
regulatory framework
Mantelvertrag (Rahmenvertrag, der die Bedingungen des Versicherungsschutzes und der Obliegenheiten regelt)
framework agreement
Risikorahmen
risk framework
Datenkranz
framework data
Kreditkompetenzrahmen
framework for loan approval powers

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

frameworks of appraisal ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

frameworks of appraisal
Nutzen-Kosten-Analyse

quantitative framework ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ

quantitative framework
Mengengerüst
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Nutzen-Kosten-Analyse
frameworks of appraisal
Mengengerüst
quantitative framework

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

im Rahmen einer S.γεν (innerhalb)
within the framework [or ουσ πλ bounds] of sth
Rahmengesetz
framework [or skeleton] law (Federal law establishing the framework for [more] detailed legislation)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Modernisation takes place within the institutional frameworks of society but does not operate against them.
en.wikipedia.org
Even the aggressiveness against the other groups made sense as long as there were not the unifying frameworks of the planet.
en.wikipedia.org
Frameworks conforming to the standard often include processes, methods, tools and other practices beyond those specified above.
en.wikipedia.org
Polyhedral frameworks typically also allow the use of symbolic expressions.
en.wikipedia.org
Leading web analytics players are also providing partner integration frameworks to better integrate silos of intent, attitudinal and behavioral data.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Based on the experimental methods of various avantgarde poets such as Velimir Khlebnikov, Raymond Roussel and Gertrude Stein, studio 5 putter around with the raw materials of language, mischievously rattling the framework of its conventions, until the letters, words and sounds literally tumble out.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
In Anlehnung an die experimentellen Arbeitsweisen verschiedener Avantgardedichter wie Velimir Chlebnikov, Raymond Roussel und Gertrude Stein werkelt studio 5 mit den Rohmaterialien der Sprache und rüttelt dabei verschmitzt am Gerüst ihrer Konventionen, bis die Buchstaben, Laute und Töne wortwörtlich hervorpurzeln.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
One can imagine these contacts as a framework of fine struts that has been conserved throughout the course of evolution and is characteristic of the architecture of the entire GPCR family, explains Xavier Deupi, structural biologist at the Laboratory for Biomolecular Research at PSI.
[...]
www.uni-protokolle.de
[...]
« Man kann sich diese Kontakte als ein Gerüst von feinen Verstrebungen vorstellen, das im Lauf der Evolution konserviert wurde und charakteristisch ist für die Architektur der gesamten GPCR-Familie », erklärt Xavier Deupi, Strukturbiologe am Labor für Biomolekulare Forschung des PSI.
[...]
www.uni-protokolle.de
[...]
A framework of organic molecules places two galactose sugars at the right distance from one another for them to fit snugly into two of LecA’s binding sites on the bacterial cell,” explains Eierhoff.
[...]
www.bioss.uni-freiburg.de
[...]
Ein Gerüst von organischen Molekülen bringt zwei Galaktosezucker in den richtigen Abstand zueinander, so dass sie exakt in zwei Bindungsstellen des LecA auf der Bakterienzelle passen“, erklärt Eierhoff.
[...]
www.bioss.uni-freiburg.de
[...]
The lignified parts of the plants consist of the complex structure lignocellulose, which are formed by depositing lignin in a framework consisting of hemicelluloses and cellulose.
[...]
www.cbp.fraunhofer.de
[...]
Die verholzten Pflanzenteile bestehen aus der komplexen Struktur Lignocellulose, die durch die Einlagerung von Lignin in ein Gerüst aus Hemizellulosen und Zellulose entsteht.
[...]
www.cbp.fraunhofer.de
[...]
A molecular framework anchored to a surface separates the enantiomers desired
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Ein molekulares Gerüst, das auf einer Oberfläche verankert ist, trennt die gewünschten Enantiomere ab
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "frameworks" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά