Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dassemblée
defeated

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

vaincu → vaincre

II. vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΕΠΊΘ

vaincu équipe, armée, nation:

vaincu (vaincue)
defeated
elle part vaincue d'avance
she has given up before she has even started
s'avouer vaincu
to admit defeat (face à qn to sb, face à qc faced with sth)

III. vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

vaincu (vaincue)
loser
les vaincus ΣΤΡΑΤ
the defeated + ρήμα πλ

I. vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vaincre (battre):

vaincre adversaire, équipe, armée
to defeat

2. vaincre (surmonter):

vaincre sommeil, complexe, mauvais sort, scepticisme
to overcome
vaincre chômage, préjugés, maladie
to conquer

II. vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

vaincre
to win
il leur faut vaincre
they have to win

I. vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vaincre (battre):

vaincre adversaire, équipe, armée
to defeat

2. vaincre (surmonter):

vaincre sommeil, complexe, mauvais sort, scepticisme
to overcome
vaincre chômage, préjugés, maladie
to conquer

II. vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

vaincre
to win
il leur faut vaincre
they have to win
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
defeated troops
vaincu
defeated party, candidate, competitor
vaincu, perdant
to look defeated
avoir l'air vaincu
to win out over sth
vaincre qc
overpower army, nation
vaincre
vanquish enemy
vaincre
conquer enemy, unemployment, disease
vaincre
conquered
vaincu
bloody but unbowed
blessé mais non vaincu
fight off troops
vaincre
to meet with/to overcome resistance
se heurter à/vaincre une résistance

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vaincu(e) [vɛ̃ky] ΡΉΜΑ

vaincu μετ passé de vaincre

II. vaincu(e) [vɛ̃ky] ΕΠΊΘ

vaincu(e)
defeated
s'avouer vaincu
to admit defeat

III. vaincu(e) [vɛ̃ky] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (perdant)

les vaincus
the defeated
les vaincus ΑΘΛ
the losers

I. vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

vaincre
to prevail

II. vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. vaincre ΣΤΡΑΤ:

vaincre pays
to conquer

2. vaincre ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

vaincre adversaire
to defeat

3. vaincre (surmonter):

vaincre
to overcome

I. vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

vaincre
to prevail

II. vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. vaincre ΣΤΡΑΤ:

vaincre pays
to conquer

2. vaincre ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

vaincre adversaire
to defeat

3. vaincre (surmonter):

vaincre
to overcome
s'avouer vaincu
to admit defeat
se reconnaître coupable/vaincu
to confess to being guilty/beaten
sortir vainqueur/vaincu d'un concours
to emerge as the winner/loser in a competition
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
overpower
vaincre
overcome enemies
vaincre
overcome
vaincre
checkmate
vaincre
break down resistance
vaincre
Anzac Day
L'Anzac Day ("Australian and New Zealand Armed Corps"), le 25 avril, est en Australie et en Nouvelle-Zélande une journée nationale de deuil, célébrée par un service religieux et des marches funéraires, en commémoration du débarquement des "Anzacs" sur l'île turque de Gallipoli, lors de la Première Guerre mondiale, le 25 avril 1915, qui furent vaincus par la suite. L'importance symbolique de ce jour réside dans le fait que les Australiens ont combattu pour la première fois ouvertement hors de leur territoire en tant qu'unités de guerre australiennes.
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vaincu(e) [vɛ͂ky] ΡΉΜΑ

vaincu μετ passé de vaincre

II. vaincu(e) [vɛ͂ky] ΕΠΊΘ

vaincu(e)
defeated
s'avouer vaincu
to admit defeat

III. vaincu(e) [vɛ͂ky] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (perdant)

les vaincus
the defeated
les vaincus ΑΘΛ
the losers

I. vaincre [vɛ͂kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

vaincre
to prevail

II. vaincre [vɛ͂kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. vaincre ΣΤΡΑΤ:

vaincre pays
to conquer

2. vaincre ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

vaincre adversaire
to defeat

3. vaincre (surmonter):

vaincre
to overcome

I. vaincre [vɛ͂kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

vaincre
to prevail

II. vaincre [vɛ͂kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. vaincre ΣΤΡΑΤ:

vaincre pays
to conquer

2. vaincre ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

vaincre adversaire
to defeat

3. vaincre (surmonter):

vaincre
to overcome
s'avouer vaincu
to admit defeat
se reconnaître coupable/vaincu
to admit one's guilt/defeat
sortir vainqueur/vaincu d'un concours
to emerge as the winner/loser in a competition
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
overpower
vaincre
to be overcome with sth enemies
vaincre
overcome
vaincre
checkmate
vaincre
break down resistance
vaincre

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος