Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sullunghia
relatives

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. relat|if (relative) [ʀ(ə)latif, iv] ΕΠΊΘ

1. relatif (non absolu):

relatif (relative) vérité, majorité, importance, succès, silence
relative
tout est relatif
it's all relative
une amélioration toute relative
a purely relative improvement
le risque est très relatif
the risk is relatively slight
jouir d'une estime relative
to enjoy a limited amount of respect
un confort très relatif
limited comfort

2. relatif (qui se rapporte):

relatif (relative)
relating (à to)
dans un article relatif aux droits des employés
in an article relating to employees' rights
les lois relatives au divorce
the laws relating to divorce, divorce laws

3. relatif ΓΛΩΣΣ:

relatif (relative) pronom, proposition
relative

4. relatif (respectif):

relatif (relative) position, poids
relative

II. relat|if ΟΥΣ αρσ

relat|if αρσ ΓΛΩΣΣ:

relat|if
relative (pronoun)

III. relative ΟΥΣ θηλ

relative θηλ ΓΛΩΣΣ:

relative
relative (clause)
superlatif relatif ΓΛΩΣΣ
relative superlative
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
forwarding instructions
indications θηλ πλ relatives à l'expédition
matrimonial causes
ensemble des affaires relatives à l'état conjugal
privacy laws
lois θηλ πλ relatives aux atteintes à la vie privée
integer
nombre αρσ entier relatif
relative
relatif αρσ
relative comfort, ease, happiness, wealth
relatif/-ive
relative density, frequency, value, velocity
relatif/-ive
relative to (concerning)
relatif/-ive à
relative pronoun, clause
relatif/-ive
relative
relatif/-ive
relative
relatif/-ive
domiciliary rights, information
relatif/-ive au domicile
P45
certificat contenant toutes les informations relatives aux impôts ainsi que le salaire brut, remis à l’employé au terme de son contrat et devant être transmis à l’employeur suivant ou à l’agence pour l'emploi
comparative
relatif/-ive

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

relatif [ʀ(ə)latif] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ

relatif
relative pronoun

relatif (-ive) [ʀ(ə)latif, -iv] ΕΠΊΘ

1. relatif (↔ absolu):

relatif (-ive)
relative

2. relatif (partiel):

relatif (-ive)
relative
être d'une relative discrétion
to be not absolutely discreet

3. relatif (en liaison avec):

être relatif à qn/qc
to relate to sb/sth
relatif à qn/qc
concerning sb/sth

4. relatif postposé ΓΛΩΣΣ:

relatif (-ive)
relative
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
relative
relatif(-ive)
to be relative to sth
être relatif à qc
relative pronoun
pronom αρσ relatif
solid-state
relatif(-ive) aux substances solides
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

relatif (-ive) [ʀ(ə)latif, -iv] ΕΠΊΘ

1. relatif (↔ absolu):

relatif (-ive)
relative

2. relatif (partiel):

relatif (-ive)
relative
être d'une relative discrétion
to be not entirely discreet

3. relatif (en liaison avec):

être relatif à qn/qc
to relate to sb/sth
relatif à qn/qc
concerning sb/sth

4. relatif postposé ΓΛΩΣΣ:

relatif (-ive)
relative

relatif [ʀ(ə)latif] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ

relatif
relative pronoun
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
relative
relatif(-ive)
to be relative to sth
être relatif à qc
relative pronoun
pronom αρσ relatif
solid-state
relatif(-ive) aux substances solides

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

être relatif à qn/qc
to relate to sb/sth
relatif à qn/qc
concerning sb/sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les hostilités en 1637 et 1638 sont marquées par la confusion et un relatif statu quo.
fr.wikipedia.org
Les facteurs ayant concouru à la brusque diminution du nombre relatif des noirs sont de diverse nature.
fr.wikipedia.org
Le groupe retombe alors dans un relatif anonymat, ce qui ne l'empêche pas de poursuivre sa carrière à travers la scène punk rock européenne.
fr.wikipedia.org
Les deux pays signent un accord commercial de cinq ans en janvier 1966 ainsi qu'un accord relatif à l'aviation civile.
fr.wikipedia.org
Ce poids relatif de l'élevage signifie surtout que les terres arables sont relativement rares même sous les climats a priori favorables.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό