RELATIVISER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

relativiser [ʀ(ə)lativize] ΡΉΜΑ μεταβ

relativiser

to put [sth] into perspective

αγγλικά

γαλλικά

relativize

relativiser

to put sth/things into perspective

relativiser qc/les choses

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

relativiser [ʀ(ə)lativize] ΡΉΜΑ μεταβ

relativiser qc

to put sth into perspective

αγγλικά

γαλλικά

to keep sth in proportion

relativiser qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

relativiser [ʀ(ə)lativize] ΡΉΜΑ μεταβ

relativiser qc

to put sth into perspective

αγγλικά

γαλλικά

to keep sth in proportion

relativiser qc

Présent

je	relativise
tu	relativises
il/elle/on	relativise
nous	relativisons
vous	relativisez
ils/elles	relativisent

Imparfait

je	relativisais
tu	relativisais
il/elle/on	relativisait
nous	relativisions
vous	relativisiez
ils/elles	relativisaient

Passé simple

je	relativisai
tu	relativisas
il/elle/on	relativisa
nous	relativisâmes
vous	relativisâtes
ils/elles	relativisèrent

Futur simple

je	relativiserai
tu	relativiseras
il/elle/on	relativisera
nous	relativiserons
vous	relativiserez
ils/elles	relativiseront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Par la suite, les diplomaties respectives se sont efforcées de relativiser la virulence de ces tweets.

fr.wikipedia.org

Cette présence serait cependant à relativiser au regard des communautés du bassin méditerranéen oriental.

fr.wikipedia.org

Le simple exemple de la vie de ces saints est d'ailleurs souvent propre à permettre au dévot de relativiser sa situation.

fr.wikipedia.org

Cette dernière différence doit toutefois être relativisée car certains agilistes prônent également une approche basée sur la modélisation.

fr.wikipedia.org

Cependant il faut relativiser le rôle de la soie, et même des masses transportées.

fr.wikipedia.org