QUALIFICATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

qualification [kalifikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. qualification ΑΘΛ:

qualification: qualification (pour for)

un match de qualification: a qualifying match ou game

2. qualification (gén):

qualification (compétence pratique): skills πλ

qualification (diplôme): qualification

la qualification des ouvriers s'est élevée: the level of skills among workers has risen

on demande de hautes qualifications pour cet emploi: you need good qualifications for this job

être sans qualification: to be unskilled

3. qualification ΝΟΜ:

qualification: determination of the proper law

très/peu demandé service, qualification, produit: in great demand/not in great demand

des travailleurs dépourvus de toute qualification: workers who have no qualifications whatsoever

professionnel (professionnelle) qualification, catégorie, objectif, prétention, réussite: professional

αγγλικά

γαλλικά

qualifying round: épreuve θηλ de qualification

qualifying match, exam: de qualification

NVQ: qualification θηλ nationale professionnelle (obtenue par formation continue ou initiale)

unskilled job, work: qui n'exige pas de qualification professionnelle

qualification (experience, skills): qualification θηλ

qualification: qualification θηλ

‘training will be given’ requirements: de qualification

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

qualification [kalifikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. qualification ΑΘΛ:

qualification: qualification

match de qualification: qualifier

2. qualification (expérience):

qualification professionnelle: professional qualification

professionnel(le) conscience, qualification, vie: professional

αγγλικά

γαλλικά

qualification: qualification θηλ

qualification: qualification θηλ

qualifying: qualification θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

qualification [kalifikasjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. qualification ΑΘΛ:

qualification: qualification

match de qualification: qualifier

2. qualification (expérience):

qualification professionnelle: professional qualification

professionnel(le) conscience, qualification, vie: professional

αγγλικά

γαλλικά

qualification: qualification θηλ

qualification: qualification θηλ

qualifying: qualification θηλ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

à qualification θηλ

à qualification égale: with the same qualifications

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

match de qualification: qualifier

qualification professionnelle: professional qualification

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il figure avec la qualification d'écuyer dans des contrats d'acquisition en 1470 et 1471.

fr.wikipedia.org

Un tour de pré-qualification a eu lieu entre deux wildcards gallois.

fr.wikipedia.org

Le parcours 1983-1984 est composé de plusieurs qualifications face à des adversaires mieux placés hiérarchiquement alors que le club est pensionnaire de deuxième division.

fr.wikipedia.org

Après plusieurs reports le premier vol de qualification a lieu le 8 décembre 2010.

fr.wikipedia.org

Peu importe la façon dont l'information est devenue importante pour notre société, sa qualification juridique est encore ouverte.

fr.wikipedia.org