PERSPECTIVE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

perspective [pɛʀspɛktiv] ΟΥΣ θηλ

1. perspective:

perspective ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ: perspective

en perspective dessin: perspective προσδιορ

en perspective dessiner: in perspective

2. perspective (vue):

perspective: view

3. perspective (optique):

perspective: perspective, angle

dans une perspective historique/sociologique: from a historical/sociological angle

4. perspective (probabilité):

perspective: prospect (de of, de faire of doing)

perspectives d'avenir/de carrière: future/career prospects πλ

dans cette perspective: at this prospect

dans une perspective européenne: in terms of European prospects

en perspective réjouissances, problèmes: in prospect

ιδιωτισμοί:

perspective aérienne: aerial perspective

perspective cavalière: isometric projection

perspective démographique: demographic projection

stressant (stressante) perspective: worrying

excitant (excitante) perspective, époque: exciting

une perspective qui n'a rien d'excitant: a completely unexciting prospect

séduisant (séduisante) personne, produit, site, perspective: attractive

αγγλικά

γαλλικά

in the offing promotion, business deal, wedding: en perspective

vista μτφ: perspective θηλ

vantage point μτφ: perspective θηλ

perspective ΤΈΧΝΗ: perspective θηλ

new/historical perspective: perspective nouvelle/historique

an unattractive prospect: une perspective peu attrayante

a bleak/gloomy prospect: une perspective triste/sombre

to face the prospect of sth/of doing: faire face à la perspective de qc/de faire

to face the prospect that …: faire face à la perspective que …

prospect: perspective θηλ

to have sth in prospect: avoir qc en perspective

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

perspective [pɛʀspɛktiv] ΟΥΣ θηλ

1. perspective ΜΑΘ, ΤΈΧΝΗ:

perspective: perspective

2. perspective (éventualité, horizon):

perspective insoupçonnée: unexpected prospect

une perspective réjouissante: a joyful prospect

perspectives d'avenir: prospects for the future

ouvrir des perspectives: to widen one's horizons

à la perspective de qc: at the prospect of sth

dans cette perspective: with this in view

3. perspective (panorama):

perspective: view

4. perspective (point de vue):

perspective: point of view

changer de perspective: to change one's point of view

ιδιωτισμοί:

en perspective ΤΈΧΝΗ: in perspective

en perspective (en vue): in prospect

enthousiasmant(e) perspective, idée: exciting

reluisant(e) perspective, situation, résultat: brilliant

αγγλικά

γαλλικά

outlook: perspective θηλ

perspective: perspective θηλ

perspective: perspective θηλ

in perspective: en perspective

out of perspective: hors de la perspective

to raise a new vista: faire naître une nouvelle perspective

new angle: nouvelle perspective

grim outlook: perspective effroyable

prospect: perspective θηλ

there are more changes in prospect: il y a des changements en perspective

spin: perspective θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

perspective [pɛʀspɛktiv] ΟΥΣ θηλ

1. perspective math, ΤΈΧΝΗ:

perspective: perspective

2. perspective (éventualité, horizon):

perspective insoupçonnée: unexpected prospect

une perspective réjouissante: a joyful prospect

perspectives d'avenir: prospects for the future

ouvrir des perspectives: to widen one's horizons

à la perspective de qc: at the prospect of sth

dans cette perspective: with this in mind

3. perspective (panorama):

perspective: view

4. perspective (point de vue):

perspective: point of view

changer de perspective: to change one's point of view

ιδιωτισμοί:

en perspective ΤΈΧΝΗ: in perspective

en perspective (en vue): in prospect

enthousiasmant(e) perspective, idée: exciting

αγγλικά

γαλλικά

outlook: perspective θηλ

perspective: perspective θηλ

perspective: perspective θηλ

in perspective: en perspective

out of perspective: hors de la perspective

to raise a new vista: faire naître une nouvelle perspective

new angle: nouvelle perspective θηλ

grim outlook: perspective θηλ effroyable

prospect: perspective θηλ

the prospect of more change is on the horizon: il y a des changements en perspective

spin: perspective θηλ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

perspective θηλ

perspectives d’avenir: perspectives for the future

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος