D'EXCITANT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. excitant (excitante) [ɛksitɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. excitant (stimulant):

excitant (excitante) substance

stimulating προσδιορ

le café est excitant

coffee is a stimulant

2. excitant (palpitant):

excitant (excitante) perspective, époque

exciting

excitant (excitante) découverte, roman, aventure

thrilling

une perspective qui n'a rien d'excitant

a completely unexciting prospect

3. excitant (érotique):

excitant (excitante) personne, vêtement, scène

sexy

II. excitant ΟΥΣ αρσ

excitant αρσ ΦΑΡΜ:

excitant

stimulant

prendre des excitants

to take stimulants

I. exciter [ɛksite] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exciter (attiser):

exciter colère, haine

to stir up

exciter convoitise, désir

to kindle

exciter passions, imagination

to inflame

exciter appétit

to whet

2. exciter (enthousiasmer):

exciter personne

to thrill

le jazz/la physique ne m'excite pas

jazz/physics doesn't do a lot for me

3. exciter (émoustiller):

exciter stimulus: personne

to arouse

exciter alcool: personne, groupe

to work [sb] up

4. exciter (énerver):

exciter personne: animal

to tease

exciter enfant

to get [sb] excited

exciter adulte

to provoke

exciter café: personne

to make [sb] nervy

exciter alcool: personne

to excite

exciter qn contre

to set sb against

5. exciter ΦΥΣΙΟΛ (stimuler):

exciter zone érogène, palais

to stimulate

exciter nerf, tissu

to excite

II. s'exciter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'exciter (s'enthousiasmer):

s'exciter

to get excited

s'exciter à propos de

to rave about οικ

2. s'exciter (s'énerver):

s'exciter

to get worked up (contre qc about sth)

s'exciter

to get angry (contre qn with sb)

αγγλικά

γαλλικά

excitant

excitant αρσ

pep pill

excitant αρσ

to be a real turn-on

être vachement excitant οικ

tantalizing glimpse

excitant, qui fait envie

excite (make excited)

exciter

excite (sexually)

exciter

excite imagination

exciter

excite ΙΑΤΡ, ΦΥΣΙΟΛ

exciter

that's not a very exciting prospect

ça promet de ne pas être bien excitant

exhilarate action, scene, thought:

exciter

excitement

événement αρσ excitant

γαλλικά

αγγλικά

excitant(e) [ɛksitɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. excitant:

excitant(e)

exciting

2. excitant (stimulant):

excitant(e) café

stimulating

I. exciter [ɛksite] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exciter (provoquer):

exciter désir, curiosité

to arouse

2. exciter (aviver):

exciter imagination

to excite

exciter douleur

to increase

3. exciter (passionner):

exciter qn idée, travail

to excite sb

exciter qn sensation

to give sb a thrill

4. exciter (mettre en colère):

exciter qn personne

to irritate sb

exciter qn alcool, chaleur

to make sb irritable

5. exciter (troubler sexuellement):

exciter

to arouse

II. exciter [ɛksite] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'exciter sur qc

1. exciter (s'énerver):

s'exciter sur qc

to get worked up about sth

2. exciter οικ (s'acharner):

s'exciter sur qc

to go hard at sth

αγγλικά

γαλλικά

pep pill

excitant αρσ

titillating

excitant(e)

to be a real turn-on

être excitant

slinky

excitant(e)

arouse

exciter

goad

exciter

quicken imagination

exciter

turn on

exciter

γαλλικά

αγγλικά

excitant(e) [ɛksitɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. excitant:

excitant(e)

exciting

2. excitant (stimulant):

excitant(e) café

stimulating

I. exciter [ɛksite] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exciter (provoquer):

exciter désir, curiosité

to arouse

2. exciter (aviver):

exciter imagination

to excite

exciter douleur

to increase

3. exciter (passionner):

exciter qn idée, travail

to excite sb

exciter qn sensation

to give sb a thrill

4. exciter (mettre en colère):

exciter qn personne

to irritate sb

exciter qn alcool, chaleur

to make sb irritable

5. exciter (troubler sexuellement):

exciter

to arouse

II. exciter [ɛksite] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'exciter sur qc

1. exciter (s'énerver):

s'exciter sur qc

to get worked up about sth

2. exciter οικ (s'acharner):

s'exciter sur qc

to go hard at sth

αγγλικά

γαλλικά

pep pill

excitant αρσ

titillating

excitant(e)

to be a real turn-on

être excitant

arouse

exciter

goad

exciter

quicken imagination

exciter

turn on

exciter

excite

exciter

Présent

j'	excite
tu	excites
il/elle/on	excite
nous	excitons
vous	excitez
ils/elles	excitent

Imparfait

j'	excitais
tu	excitais
il/elle/on	excitait
nous	excitions
vous	excitiez
ils/elles	excitaient

Passé simple

j'	excitai
tu	excitas
il/elle/on	excita
nous	excitâmes
vous	excitâtes
ils/elles	excitèrent

Futur simple

j'	exciterai
tu	exciteras
il/elle/on	excitera
nous	exciterons
vous	exciterez
ils/elles	exciteront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les autres états sont les états électroniquement excités.

fr.wikipedia.org

Elle démontre également que les états excités de noyaux de bore ne sont pas séparés également comme les gens le croyaient à l’époque.

fr.wikipedia.org

Il effectue les premiers calculs de l'acidité et la basicité des molécules aromatiques en états excités.

fr.wikipedia.org

Celle-ci peut par exemple inhiber ou au contraire exciter l'activité de certains animaux, y compris aquatiques.

fr.wikipedia.org

Il fallait encore établir la preuve que l'auteur des propos avait pour but d'exciter à la haine entre les citoyens ou les habitants.

fr.wikipedia.org