Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Streifens
storms

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

orage [ɔʀaʒ] ΟΥΣ αρσ

orage
storm
le temps est à l'orage , il va y avoir de l'orage , il y a de l'orage dans l'air κυριολ, μτφ
there's a storm brewing
pluie d'orage
thundery shower βρετ
pluie d'orage
thundershower αμερικ
temps/ciel/vent d'orage
stormy weather/sky/wind
l'orage de la passion μτφ
the tumult of passion
orage de chaleur
summer storm
orage de grêle
hailstorm
orage magnétique
magnetic storm
signes précurseurs de l'orage
signs that herald a storm
les orages se succèdent sans interruption
there is storm after storm
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
electrical storm
orage αρσ
thunderstorm
orage αρσ
magnetic storm
orage αρσ magnétique
thundercloud
nuage αρσ porteur d'orage
rain/a storm is imminent
la pluie/l'orage menace
it's thundery
le temps est à l'orage
she slept (right) through the storm
l'orage ne l'a pas réveillée

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

orage [ɔʀaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. orage ΜΕΤΕΩΡ:

orage
storm
le temps est à l'orage
there's a storm coming

2. orage (dispute):

orage
upset

ιδιωτισμοί:

il y a de l'orage dans l'air οικ
there's a storm brewing
l'éclair est (le signe) précurseur de l'orage
the lightning is the warning of the storm
envisager orage, visite
to foresee
approcher moment, date, saison, orage
to draw near
ravages de la grêle/de l'orage
devastation caused by the hail/storm
l'orage/le bruit se rapproche de nous
the storm/noise is getting closer (to us)
le gros de l'orage est passé
the worst of the storm is over
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
thunderstorm
orage αρσ
the storm spent itself
l'orage s'est calmé
the lull before the storm
le calme avant l'orage
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

orage [ɔʀaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. orage ΜΕΤΕΩΡ:

orage
storm
le temps est à l'orage
there's a storm coming

2. orage (dispute):

orage
upset

ιδιωτισμοί:

il y a de l'orage dans l'air οικ
there's a storm brewing
envisager orage, visite
to foresee
ravages de la grêle/de l'orage
devastation caused by hail/the storm
approcher moment, date, saison, orage, jour
to draw near
l'orage/le bruit se rapproche de nous
the storm/noise is getting closer (to us)
éclater orage
to break out
se déclarer incendie, orage
to break out
le gros de l'orage est passé
the worst of the storm is over
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
thunderstorm
orage αρσ
the storm spent itself
l'orage s'est calmé

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

le gros de l'orage est passé
the worst of the storm is over
l'éclair est (le signe) précurseur de l'orage
the lightning is the warning of the storm
le temps est à l'orage
there's a storm coming
il y a de l'orage dans l'air οικ
there's a storm brewing
se préparer orage
to brew
se déclarer incendie, orage
to break out
l'orage/le bruit se rapproche de nous
the storm/noise is getting closer (to us)
ravages de la grêle/de l'orage
devastation caused by the hail/storm

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

À partir d'environ 3 000 tr/min, tous les gaz sont dirigés directement sur le plus gros turbocompresseur.
fr.wikipedia.org
Fonctionnant sur le même principe que la montgolfière, les lanternes célestes ressemblent à de gros lampions capables de s'envoler.
fr.wikipedia.org
Ébauchoir - Gros ciseau qui sert à ébaucher les mortaises, les pas, les embrèvements, et à faire des coupements de solives et de chevrons sur le tas.
fr.wikipedia.org
Pour les olives vertes, les fruits sont cueillis lorsqu'ils sont suffisamment gros (d’août à octobre).
fr.wikipedia.org
À l'époque, les cabanes en bois des ostréiculteurs servent à entreposer le matériel et à vendre leur production, en vrac ou en gros.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό