Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

aufgeschnittener
anchored
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ancrer [ɑ̃kʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ancrer ΝΑΥΣ:
ancrer navire
2. ancrer (fixer):
3. ancrer ΟΙΚΟΔ:
ancrer bâtiment
II. s'ancrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'ancrer ΝΑΥΣ:
2. s'ancrer μτφ:
s'ancrer idée:
to become fixed (dans in)
s'ancrer parti, coutume:
tradition bien ancrée
ancre [ɑ̃kʀ] ΟΥΣ θηλ
1. ancre ΝΑΥΣ:
jeter l'ancre κυριολ
jeter l'ancre μτφ
lever l'ancre κυριολ
lever l'ancre μτφ, οικ
to get a move on οικ
2. ancre ΤΕΧΝΟΛ:
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
ancre θηλ
anchor ship, balloon
deep-rooted habit
inbuilt trait, belief
ancre θηλ de veille
ancre θηλ à jet
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
ancre [ɑ̃kʀ] ΟΥΣ θηλ
ιδιωτισμοί:
jeter l'ancre μτφ
larguer ancre
mouiller ancre
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
persistent rumour
ancre θηλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
ancre [ɑ͂kʀ] ΟΥΣ θηλ
ιδιωτισμοί:
jeter l'ancre μτφ
larguer ancre
mouiller ancre
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
ancre θηλ
Présent
j'ancre
tuancres
il/elle/onancre
nousancrons
vousancrez
ils/ellesancrent
Imparfait
j'ancrais
tuancrais
il/elle/onancrait
nousancrions
vousancriez
ils/ellesancraient
Passé simple
j'ancrai
tuancras
il/elle/onancra
nousancrâmes
vousancrâtes
ils/ellesancrèrent
Futur simple
j'ancrerai
tuancreras
il/elle/onancrera
nousancrerons
vousancrerez
ils/ellesancreront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les piles de ce viaduc sont ancrées à 17 mètres de profondeur.
fr.wikipedia.org
Pareillement, le lieu de ses poèmes en est un rassurant « un lieu d’intimité où elle essaie de s’ancrer ».
fr.wikipedia.org
Le but est de développer des communautés et des outils qui ont une vocation régionale et qui restent ancrés dans une optique locale.
fr.wikipedia.org
Dans la passé, les mines étaient utilisées à des fins défensives afin d'assurer la protection des navires ancrés dans les ports.
fr.wikipedia.org
Il existe également en coffret avec une petite trousse de couleur mauve, décorée du signe ancré.
fr.wikipedia.org