Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Pre
ships

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

navire [naviʀ] ΟΥΣ αρσ

navire
ship, vessel ειδικ ορολ
navire amiral ΣΤΡΑΤ
flagship
navire de commerce
merchant ship
navire espion
spy ship
navire de guerre
warship
navire marchand
merchant ship
les rats quittent le navire
rats leave a sinking ship

navire-usine <πλ navires-usines> [naviʀyzin] ΟΥΣ αρσ

navire-usine
factory ship

navire-citerne <πλ navires-citernes> [naviʀsitɛʀn] ΟΥΣ αρσ

navire-citerne
tanker

navire-hôpital <πλ navires-hôpitaux> [naviʀɔpital, o] ΟΥΣ αρσ

navire-hôpital
hospital ship

navire-école <πλ navires-écoles> [naviʀekɔl] ΟΥΣ αρσ

navire-école
training ship
démâter équipage: navire
to unstep the mast of
démâter tempête: navire
to dismast
convoyer (escorter) prisonnier, navires, troupes
to escort
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
hospital ship
navire-hôpital αρσ
factory ship
navire-usine αρσ
training ship
navire-école αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

navire [naviʀ] ΟΥΣ αρσ

navire
ship
navire de commerce
merchantman
navire pétrolier
oil tanker
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
shipping
navires mpl
shipbuilder
constructeur αρσ de navires
shipwright
constructeur αρσ de navires
factory ship
navire-usine αρσ
sistership
navire-jumeau αρσ
tanker
navire-citerne αρσ
merchant ship
navire αρσ marchand
container ship
navire αρσ porte-conteneurs
sister ship
navire αρσ jumeau
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

navire [naviʀ] ΟΥΣ αρσ

navire
ship
navire de commerce
merchantman
navire pétrolier
oil tanker
machinerie d'un navire
engine room
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
shipping
navires mpl
shipbuilder
constructeur (-trice) αρσ (θηλ) de navires
shipwright
constructeur αρσ de navires
factory ship
navire-usine αρσ
container ship
navire αρσ porte-conteneurs
tanker
navire-citerne αρσ
sister ship
navire αρσ jumeau
merchant ship
navire αρσ marchand

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

navire en perdition
ship in distress
navire de commerce
merchantman
parcourir une région navire
to sail through a region
aborder un navire
to collide with a ship
désarmer un navire
to lay up a ship
shipwright
constructeur αρσ de navires
to man a ship
être membre de l'équipage d'un navire
warship
navire αρσ de guerre
shipbuilder
constructeur αρσ de navires
square-rigger
navire αρσ à voiles carrées

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il démâtera deux fois cette même année.
fr.wikipedia.org
Il est grossièrement démâté, rongé par la rouille et a été pillé en grande partie.
fr.wikipedia.org
En 1961, devant être soumis à un entretien majeur, qui n'a jamais été initié, il a été démâté et utilisé comme navire de transport pour le bois jusqu'en 1963.
fr.wikipedia.org
Des rafales de travers violentes peuvent renverser ou même démâter un navire.
fr.wikipedia.org
Byron réussit à se replier en prenant en remorque ses vaisseaux démâtés.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό