SOURCE LANGUAGE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

source language [ˈsɔːsˌlæŋɡwɪdʒ] ΟΥΣ

1. source language:

source language: lingua θηλ di partenza

2. source language Η/Υ:

source language: linguaggio αρσ sorgente

lingua di partenza: source language

codice, linguaggio sorgente: source code, language

I. source [βρετ sɔːs, αμερικ sɔrs] ΟΥΣ

1. source (origin):

source: fonte θηλ (of di)

source of income or source of revenue: fonte di reddito

sources of supply: fonti di approvvigionamento

energy, food sources: risorse energetiche, alimentari

at source affect, cut off, deduct: alla fonte

2. source (cause):

source of anxiety, resentment, satisfaction: fonte di

source of problem, error, infection, pollution: causa di

source of rumour: origine di

3. source ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ (informant):

source: fonte θηλ (close to vicina a)

to hear sth from a reliable source: avere notizie da fonti attendibili

one source said the king had always known that: qualcuno dice che il re l'aveva sempre saputo

4. source ΓΕΩΓΡ (of river):

source: sorgente θηλ

5. source ΛΟΓΟΤ (of writer, work):

source: fonte θηλ

II. sources ΟΥΣ

sources npl ΠΑΝΕΠ (reference materials):

sources: fonti θηλ

III. source [βρετ sɔːs, αμερικ sɔrs] ΡΉΜΑ μεταβ

source products, energy:

source: procurarsi

to be sourced from region, country: provenire da

language [βρετ ˈlaŋɡwɪdʒ, αμερικ ˈlæŋɡwɪdʒ] ΟΥΣ

1. language U (system):

language: linguaggio αρσ

the development of language: lo sviluppo del linguaggio

2. language (of a particular nation):

language: lingua θηλ

the English language: la lingua inglese

3. language U (words used by a particular group):

language: linguaggio αρσ also Η/Υ

formal, legal language: linguaggio formale, giuridico

bad or strong or foul language: linguaggio volgare

mind your language!: bada a come parli!

don't use that language with me!: non usare questo linguaggio con me!

to speak the same language: parlare la stessa lingua

I. source [sɔ:rs] ΟΥΣ

1. source a. μτφ (information giver):

source: fonte θηλ

according to government sources: secondo fonti governative

from a reliable source: da fonte attendibile

to list one's sources: fare la bibliografia

2. source (origin):

source: fonte θηλ

a source of inspiration: una fonte di ispirazione

source text: testo αρσ originale

II. source [sɔ:rs] ΡΉΜΑ μεταβ

source: selezionare

it isn't sourced: non se ne conosce la provenienza

language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] ΟΥΣ

1. language (system of communication):

language: linguaggio αρσ

bad language: parolacce θηλ pl

formal/spoken/written language: lingua formale/orale/scritta

2. language (of particular community):

language: lingua θηλ

native language: madrelingua θηλ

the English language: la lingua inglese

3. language (jargon):

language: linguaggio αρσ

computer programming language: linguaggio di programmazione informatica

legal language: gergo αρσ giuridico

ιδιωτισμοί:

to speak the same language: parlare la stessa lingua

Present
I	source
you	source
he/she/it	sources
we	source
you	source
they	source

Past
I	sourced
you	sourced
he/she/it	sourced
we	sourced
you	sourced
they	sourced

Present Perfect
I	have	sourced
you	have	sourced
he/she/it	has	sourced
we	have	sourced
you	have	sourced
they	have	sourced

Past Perfect
I	had	sourced
you	had	sourced
he/she/it	had	sourced
we	had	sourced
you	had	sourced
they	had	sourced

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος