FOLK TALE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

folk tale [βρετ, αμερικ ˈfoʊk ˌteɪl] ΟΥΣ

folk tale: leggenda θηλ popolare

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

folk song, singer, tale, art, culture, tradition: popolare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

leggenda popolare: folk tale

fiaba: (folk) tale

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. folk [βρετ fəʊk, αμερικ foʊk] ΟΥΣ

1. folk (people):

folk + verbo πλ: gente θηλ

country, city folk: gente di campagna, di città

old, young, poor folk: i vecchi, i giovani, i poveri

2. folk ΜΟΥΣ:

folk + verbo ενικ: folk αρσ

II. folks ΟΥΣ npl

1. folks (parents):

folks οικ: genitori αρσ

my, your folks: i miei, i tuoi

2. folks (addressing people) οικ:

that's all, folks! οικ: è tutto, gente!

III. folk [βρετ fəʊk, αμερικ foʊk] ΕΠΊΘ before ουσ

1. folk (traditional):

folk dance, dancing, music: folcloristico, tradizionale, popolare

folk song, singer, tale, art, culture, tradition: popolare

2. folk (modern):

folk music, concert, song, singer, group: folk

folk club: di musica folk

tale [βρετ teɪl, αμερικ teɪl] ΟΥΣ

1. tale:

tale (story): storia θηλ (about su)

tale (fantasy story): favola θηλ (about su)

tale (narrative, account): racconto αρσ (about su)

tale (legend): leggenda θηλ (about su)

to tell a tale: raccontare una storia

to tell a tale of woe (about oneself): raccontare le proprie disgrazie

to tell a tale of woe (about others): raccontare una storia triste

the figures tell the same, another tale: le cifre confermano la cosa, dicono tutt'altra cosa

the recent events tell their own tale: i recenti avvenimenti si commentano da soli

2. tale:

tale (hearsay): storia θηλ

tale (gossip): diceria θηλ

tale (gossip): chiacchiere θηλ πλ

to spread or tell tales: sparlare (about sb di qn)

a likely tale!: non raccontare storie!

dead men tell no tales: i morti non parlano

to live to tell the tale: sopravvivere (per potere raccontare la propria esperienza)

to tell tales out of school: fare la spia

στο λεξικό PONS

tale [teɪl] ΟΥΣ

1. tale (story):

tale: storia θηλ

tale ΛΟΓΟΤ: racconto αρσ

2. tale (lie):

tale: frottola θηλ

dead men tell no tales: i morti non parlano

ιδιωτισμοί:

to tell tales: fare la spia

folk [foʊk] ΟΥΣ

1. folk pl:

folk: gente θηλ

farming folk: agricoltori αρσ pl

the old folk: i vecchi pl

ordinary folk: gente comune

ordinary folk folk memory: memoria θηλ collettiva

folk wisdom: saggezza θηλ popolare

2. folk pl (parents):

folk: genitori αρσ pl

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The woman folk go and wash their clothes there.

en.wikipedia.org

During the seventies his paintings dealt primarily with small-town folk.

en.wikipedia.org

He said that old folks say they remember seeing wolves in the bay-swamp area and talk about them every now and then.

en.wikipedia.org

One could sit on a rock and observe the activities of the local folk as they went about their activities.

en.wikipedia.org

We have a strong team of program folks who represent different regions around the country, different communities.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "folk tale" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

ισπανικά

σλοβενικά