FOLKS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. folk [βρετ fəʊk, αμερικ foʊk] ΟΥΣ

1. folk (people):

folk + verbo πλ: gente θηλ

country, city folk: gente di campagna, di città

old, young, poor folk: i vecchi, i giovani, i poveri

2. folk ΜΟΥΣ:

folk + verbo ενικ: folk αρσ

II. folks ΟΥΣ npl

1. folks (parents):

folks οικ: genitori αρσ

my, your folks: i miei, i tuoi

2. folks (addressing people) οικ:

that's all, folks! οικ: è tutto, gente!

III. folk [βρετ fəʊk, αμερικ foʊk] ΕΠΊΘ before ουσ

1. folk (traditional):

folk dance, dancing, music: folcloristico, tradizionale, popolare

folk song, singer, tale, art, culture, tradition: popolare

2. folk (modern):

folk music, concert, song, singer, group: folk

folk club: di musica folk

old folks' home [ˌəʊldˈfəʊksˌhəʊm] ΟΥΣ οικ

old folks' home → old people's home

old people's home [ˌəʊldˈpiːplzˌhəʊm] ΟΥΣ

old people's home (state-run): ospizio αρσ

old people's home (private): casa θηλ di riposo

hill-folk [ˈhɪlfəʊk] ΟΥΣ

hill-folk: montanari αρσ πλ

folk wisdom [ˈfəʊkˌwɪzdəm] ΟΥΣ

folk wisdom (knowledge): saggezza θηλ popolare

folk wisdom (beliefs): credenze θηλ πλ popolari

folk medicine [ˈfəʊkˌmedsn, -ˌmedɪsn] ΟΥΣ

folk medicine: medicina θηλ popolare

folk rock [βρετ ˈfəʊkrɒk, αμερικ] ΟΥΣ

folk rock: folk rock αρσ

folk music ΟΥΣ U

folk music: musica θηλ folk

folk music: musica θηλ popolare

folk hero [ˈfəʊkˌhɪərəʊ] ΟΥΣ

folk hero: eroe αρσ popolare

folk etymology [βρετ, αμερικ foʊk ˌɛdəˈmɑlədʒi] ΟΥΣ

folk etymology: falsa etimologia θηλ

folk etymology: etimologia θηλ popolare

folk tale [βρετ, αμερικ ˈfoʊk ˌteɪl] ΟΥΣ

folk tale: leggenda θηλ popolare

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

folk [foʊk] ΟΥΣ

1. folk pl:

folk: gente θηλ

farming folk: agricoltori αρσ pl

the old folk: i vecchi pl

ordinary folk: gente comune

ordinary folk folk memory: memoria θηλ collettiva

folk wisdom: saggezza θηλ popolare

2. folk pl (parents):

folk: genitori αρσ pl

country folk ΟΥΣ + pl ρήμα

country folk: gente θηλ di campagna

folk song ΟΥΣ

folk song: canzone θηλ popolare

folk music ΟΥΣ

folk music: musica θηλ folk

folk dance ΟΥΣ

folk dance: danza θηλ popolare

ιταλικά

αγγλικά

e buonanotte -i!: that's all, folks!

folcloristico (-a): folk

folk: folk

folk: folk (music)

danza popolare: folk dancing

i -i (genitori, parenti): your folks

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος