HERO - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

hero <πλ heroes> [βρετ ˈhɪərəʊ, αμερικ ˈhɪroʊ] ΟΥΣ

hero: eroe αρσ

a hero's welcome: un'accoglienza trionfale

the hero of the hour: l'eroe del momento

anti-hero [βρετ ˈantɪhiːrəʊ, αμερικ ˈæn(t)iˌhɪroʊ, ˈænˌtaɪˌhɪroʊ] ΟΥΣ

anti-hero: antieroe αρσ

hero sandwich [ˈhɪərəʊˌsænwɪdʒ, -wɪtʃ] ΟΥΣ αμερικ

hero sandwich: panino αρσ gigante

folk hero [ˈfəʊkˌhɪərəʊ] ΟΥΣ

folk hero: eroe αρσ popolare

I. hero worship [βρετ, αμερικ ˈhiroʊ ˌwərʃəp] ΟΥΣ

hero worship: culto αρσ dell'eroe

hero worship: venerazione θηλ

II. hero-worship ΡΉΜΑ μεταβ

hero-worship <forma in -ing ecc. hero worshipping, hero worshipped, hero worshiping, hero worshiped αμερικ >:

hero-worship: venerare (come un eroe)

hero banner [ˈhɪərəʊ banə, ˈhiroʊ ˌbænər] ΟΥΣ

hero banner: banner αρσ dominante

hero panel [ˈhɪərəʊ pan(ə)l, ˈhiroʊ ˌpænəl] ΟΥΣ

hero panel: pannello αρσ dominante

Olympian god, hero: dell'Olimpo

swashbuckling hero: spaccone, prepotente

ιταλικά

αγγλικά

eroe: hero

eroe di guerra: war hero

morire da eroe: to die a hero

essere accolto come un eroe: to be given a hero's welcome

comportarsi da eroe: to act like a hero

essere l'eroe del giorno, del momento: to be the hero of the hour

culto degli eroi: hero-worship

eroe: hero

eroe nazionale: national hero

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

hero <heroes> [ˈhɪ·roʊ] ΟΥΣ

1. hero (brave man):

hero: eroe αρσ

2. hero (main character):

hero: protagonista αρσ

the hero of a film: il protagonista di un film

3. hero (idol):

hero: idolo αρσ

4. hero (sandwich):

hero: panino con carne fritta, formaggio e lattuga

the unsung hero: l'eroe misonosciuto

they celebrated him as a hero: lo accolsero come un eroe

ιταλικά

αγγλικά

eroe (eroina): hero

Present
I	hero-worship
you	hero-worship
he/she/it	hero-worships
we	hero-worship
you	hero-worship
they	hero-worship

Past
I	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
you	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
he/she/it	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
we	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
you	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
they	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped

Present Perfect
I	have	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
you	have	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
he/she/it	has	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
we	have	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
you	have	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
they	have	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped

Past Perfect
I	had	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
you	had	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
he/she/it	had	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
we	had	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
you	had	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped
they	had	hero-worshipped / αμερικ hero-worshiped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος