Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unaccoglienza
a welcome

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

accoglienza [akkoʎˈʎɛntsa] ΟΥΣ θηλ

accoglienza
welcome
accoglienza
reception
ricevere un'accoglienza calorosa, entusiasta
to get or to be given a warm, enthusiastic reception
un'accoglienza trionfale
a hero's welcome
fare buona, cattiva accoglienza a qn, qc
to give or reserve sb, sth a favourable, hostile welcome
il pubblico ci ha riservato un'accoglienza straordinaria
the audience gave us a great reception
tributare a qn un'accoglienza solenne
to give sb the red carpet treatment
cerimonia di accoglienza
welcoming ceremony
casa d'accoglienza
welfare hotel αμερικ
casa d'accoglienza (per donne maltrattate, ragazze madri ecc.)
women's refuge
centro d'accoglienza
reception camp, reception centre
comitato di accoglienza
reception committee, welcoming committee also μτφ
punto d'accoglienza
reception point
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
a hero's welcome
un'accoglienza trionfale
welfare hotel
casa θηλ d'accoglienza
to give sb the red carpet treatment
tributare a qn un'accoglienza solenne or trattare qn con i guanti
resettlement house
centro αρσ di accoglienza
reception committee
comitato αρσ di accoglienza
reception camp
centro αρσ di accoglienza (for per)
welcoming committee
di accoglienza
reception
accoglienza θηλ (for di)
to get or be given a favourable, hostile reception
ricevere una calorosa accoglienza, essere accolto con ostilità
they gave us a great reception fans, audience
ci hanno riservato un'accoglienza straordinaria
reception
accoglienza θηλ
fresher's week
= settimana dedicata all'accoglienza delle matricole

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

accoglienza [ak·koʎ·ˈʎɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ

accoglienza
welcome
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
reception
accoglienza θηλ
women's shelter
casa θηλ di accoglienza e ospitalità per donne
royal welcome
accoglienza regale
hearty welcome
accoglienza calorosa
the book was well/bady received
il libro ebbe una buona/cattiva accoglienza
warm welcome
accoglienza calorosa

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the book was well/bady received
il libro ebbe una buona/cattiva accoglienza
women's shelter
casa θηλ di accoglienza e ospitalità per donne

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Questo album incontrò grande accoglienza di pubblico e di critica.
it.wikipedia.org
Thomas arriva alla casa accoglienza avvisando tutti che ci sono altri redivivi e che stanno venendo per loro.
it.wikipedia.org
Una volta recuperati a bordo i migranti, l'organizzazione segue le indicazioni del centro di coordinamento per il loro sbarco nei porti di accoglienza.
it.wikipedia.org
L'accoglienza del gioco da parte della critica è stata estremamente negativa.
it.wikipedia.org
Con forza, tuttavia, nega ogni accoglienza del poligenismo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό