FITTINGS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

bathroom fittings [ˈbɑːθruːmˌfɪtɪŋz, -rʊm-] ΟΥΣ npl

bathroom fittings: sanitari αρσ

gas fittings [ˈɡæsˌfɪtɪŋz] ΟΥΣ npl

gas fittings: apparecchi αρσ per impianti a gas

I. fitting [βρετ ˈfɪtɪŋ, αμερικ ˈfɪdɪŋ] ΟΥΣ

1. fitting (standardized part):

fitting (bathroom, electrical, gas): attrezzatura θηλ

fitting (bathroom, electrical, gas): apparecchiatura θηλ

fitting (bathroom, electrical, gas): impianto αρσ

furniture and fittings: mobili e impianti

kitchen fittings: mobili da cucina

shop fitting: mobili or arredamenti per negozi

2. fitting (for clothes, hearing aid):

fitting: prova θηλ

to go for a fitting: andare a fare una prova

3. fitting (width of shoe):

fitting: misura θηλ

II. fitting [βρετ ˈfɪtɪŋ, αμερικ ˈfɪdɪŋ] ΕΠΊΘ

1. fitting (apt):

fitting description, language, site, memorial: adatto, adeguato, appropriato

it was a fitting end for such a man: è stata la fine che si confaceva a un uomo simile

a fitting tribute to her work: un giusto tributo al suo lavoro

it is fitting that …: è conveniente, si confà che …

2. fitting (seemly):

fitting behaviour: decoroso, decente

III. -fitting ΣΎΝΘ

badly-fitting garment: della taglia sbagliata

badly-fitting garment: che calza male

badly-fitting dentures: che non si mette bene

loose-, tight-fitting: stretto, largo

tight-fitting [βρετ ˌtʌɪtˈfɪtɪŋ, αμερικ ˈtaɪt ˈˌfɪdɪŋ] ΕΠΊΘ

tight-fitting: attillato

loose-fitting [βρετ ˌluːsˈfɪtɪŋ, αμερικ ˌlusˈfɪdɪŋ] ΕΠΊΘ

loose-fitting: ampio

loose-fitting: largo

pipe-fitting [ˈpaɪpˌfɪtɪŋ] ΟΥΣ

pipe-fitting: raccordo αρσ per tubazioni

well-fitting ΕΠΊΘ

well-fitting: della taglia giusta or che calza bene

fitting-out [ˌfɪtɪŋˈaʊt] ΟΥΣ (of ship)

fitting-out: allestimento αρσ

ill-fitting [βρετ ɪlˈfɪtɪŋ, αμερικ] ΕΠΊΘ

ill-fitting garment: che veste male

ill-fitting shoe: che calza male

close-fitting [βρετ kləʊsˈfɪtɪŋ, αμερικ ˌkloʊsˈfɪdɪŋ] ΕΠΊΘ

close-fitting garment:

close-fitting: aderente

close-fitting: attillato

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. fitting [ˈfɪ·t̬ɪŋ] ΟΥΣ

1. fitting pl (fixtures):

fitting: arredi αρσ pl

2. fitting of clothes:

fitting: prova θηλ

II. fitting [ˈfɪ·t̬ɪŋ] ΕΠΊΘ

fitting: appropiato, -a

tight-fitting ΕΠΊΘ

tight-fitting: attillato, -a

ill-fitting ΕΠΊΘ

ill-fitting clothes: abiti θηλ αμετάβλ che vestono male

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

rubinetteria: taps and fittings pl

impianto igienico-sanitario: sanitary fittings pl

cascante (camicia): loose-fitting

aderente: close-fitting

incastro: fitting

serramento: fitting for a window or door

armamento: fitting out

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ill-fitting clothes: abiti θηλ αμετάβλ che vestono male

serramento: fitting for a window or door

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Waste water from the shower will be recycled while the bathroom fittings will convert excess heat into energy.

www.dailymail.co.uk

While renovating your home the next time, invest in waterefficient bathroom fittings.

www.hindustantimes.com

This covers bathroom fittings, white goods, central heating, fitted carpets, pools, furniture and curtains.

www.independent.co.uk

The house also comes with the old-style kitchen cupboards and bathroom fittings as well as a unique exterior spiral staircase connecting the garden of the house to the first floor.

www.telegraph.co.uk

Then we introduced door handles, bathroom fittings, lights...

www.thehindu.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fittings" σε άλλες γλώσσες