BARGAIN HUNTER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

bargain hunter [ˈbɑːɡɪnˌhʌntə(r)] ΟΥΣ

bargain hunter

chi va in cerca di affari, di occasioni

hunter [βρετ ˈhʌntə, αμερικ ˈhən(t)ər] ΟΥΣ

1. hunter:

hunter (person who hunts)

cacciatore αρσ / cacciatrice θηλ

hunter (animal that hunts)

predatore αρσ (of di)

2. hunter (horse):

hunter

= cavallo per la caccia alla volpe

3. hunter (dog):

hunter

cane αρσ da caccia

4. hunter (watch):

hunter

= orologio a doppia cassa

5. hunter (collector):

fossil, souvenir hunter

collezionista di fossili, di souvenir

I. bargain [βρετ ˈbɑːɡɪn, αμερικ ˈbɑrɡən] ΟΥΣ

1. bargain (deal):

bargain

patto αρσ

bargain

accordo αρσ

bargain

affare αρσ (between tra)

to make or strike a bargain

concludere un accordo or un affare

to keep one's side of the bargain

stare ai patti or rispettare gli accordi

to drive a hard bargain

fare un buon affare a scapito della controparte or imporre condizioni svantaggiose per la controparte

to make the best of a bad bargain

fare buon viso a cattivo gioco

into the bargain

per giunta or in più or per soprammercato

2. bargain (good buy):

bargain

affare αρσ

what a bargain!

che affare!

to get a bargain

fare un affare

a bargain at £10

un affare a 10 sterline

a bargain at £10 before ουσ buy, book, house

d'occasione

II. bargain [βρετ ˈbɑːɡɪn, αμερικ ˈbɑrɡən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bargain (for deal):

bargain

contrattare, negoziare (with con)

to bargain for freedom, release, increase

negoziare

2. bargain (over price):

bargain

mercanteggiare, tirare sul prezzo (with con)

to bargain for a lower price

contrattare un prezzo più basso

hunter ΟΥΣ

1. hunter (person):

hunter

cacciatore(-trice) αρσ (θηλ)

2. hunter (dog):

hunter

cane αρσ da caccia

3. hunter (horse):

hunter

cavallo αρσ per la caccia alla volpe

I. bargain [ˈbɑ:r·gɪn] ΟΥΣ

1. bargain (agreement):

bargain

patto αρσ

to drive a hard bargain

saper trattare

to strike a bargain

concludere un affare

2. bargain (item):

bargain

affare θηλ

ιδιωτισμοί:

into the bargain

per di più

II. bargain [ˈbɑ:r·gɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

bargain (negotiate)

contrattare

bargain (haggle)

tirare sul prezzo

to bargain sth away

vendere male qc

Present

I	bargain
you	bargain
he/she/it	bargains
we	bargain
you	bargain
they	bargain

Past

I	bargained
you	bargained
he/she/it	bargained
we	bargained
you	bargained
they	bargained

Present Perfect

I	have	bargained
you	have	bargained
he/she/it	has	bargained
we	have	bargained
you	have	bargained
they	have	bargained

Past Perfect

I	had	bargained
you	had	bargained
he/she/it	had	bargained
we	had	bargained
you	had	bargained
they	had	bargained

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Retain the bargain hunter, but avoid the cheapskate.

www.huffingtonpost.com

Souvenir hunters came to scour the rubble, which was left in situ until ten o'clock in the morning.

en.wikipedia.org

Many were leveled for fields or dug into by treasure hunters.

en.wikipedia.org

They are hunter-gatherers, although far more of their food comes from gathering than hunting.

en.wikipedia.org

Duck hunting is a cold sport and the hunter must be well insulated from the cold.

en.wikipedia.org