RICHEST - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

-rich [αμερικ rɪtʃ, βρετ rɪtʃ] SUFFIX

protein-rich/vitamin-rich: rico en proteínas/vitaminas

I. rich <richer richest> [αμερικ rɪtʃ, βρετ rɪtʃ] ΕΠΊΘ

1.1. rich (wealthy):

rich: rico

to become rich: enriquecerse

to become rich: hacerse rico

1.2. rich (opulent):

rich banquet: suntuoso

rich banquet: opulento

rich furnishings: lujoso

rich furnishings: suntuoso

1.3. rich (abundant):

rich harvest/supply/reserves: abundante

rich reward: generoso

rich history/experience: rico

rich in sth rich in vitamins/nitrates: rico en vitaminas/nitratos

her autobiography is rich in anecdotes: su autobiografía abunda or es profusa en anécdotas

2.1. rich:

rich wine: generoso

rich food: con alto contenido de grasas, huevos, azúcar etc

avoid rich foods: evite las comidas pesadas or indigestas

a really rich sauce: una salsa muy cremosa (or dulce, sustanciosa etc.)

I found the dessert too rich: el postre me pareció empalagoso

2.2. rich:

rich soil/pasture: rico

rich soil/pasture: fértil

rich fuel mixture: de alto octanaje

rich color: cálido e intenso

rich color: brillante

rich voice: sonoro

3. rich (laughable):

rich οικ: cómico

rich οικ: gracioso

that's rich coming from you!: ¡tiene gracia que tú digas eso! ειρων

that's rich coming from you!: ¡mira quién habla!

II. rich [αμερικ rɪtʃ, βρετ rɪtʃ] ΟΥΣ ουσ πλ

the rich: los ricos

it affects rich and poor alike: afecta tanto a los ricos como a los pobres

protein-rich [ˌprəʊtiːnˈrɪtʃ] ΕΠΊΘ

protein-rich: rico en proteínas

oil-rich [ˈɔɪlrɪtʃ] ΕΠΊΘ προσδιορ

oil-rich nation/region:

oil-rich: petrolero

oil-rich: rico en petróleo

cash-rich [kæʃˈrɪtʃ] ΕΠΊΘ

cash-rich company: con mucho dinero en caja

cash-rich immigrant: con mucho dinero en efectivo

cash-rich immigrant: con mucho dinero en mano οικ

get-rich-quick [αμερικ ˌɡɛtˌrɪtʃˈkwɪk, βρετ ˌɡɛtˌrɪtʃˈkwɪk] ΕΠΊΘ μειωτ

get-rich-quick scheme: para hacerse rico rápidamente

get-rich-quick mentality/ethos: de hacerse rico rápidamente

Rich Text Format ΟΥΣ U Η/Υ

Rich Text Format: formato αρσ RTF

she's reputedly the world's richest woman: se la tiene por la mujer más rica del mundo

she's reputedly the world's richest woman: se dice que es la mujer más rica del mundo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

ricachón (ricachona): rich guy

ricachón (ricachona) f: rich woman

ricacho (ricacha): stinking rich οικ, μειωτ

ricacho (ricacha): filthy rich οικ, μειωτ

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. rich [rɪtʃ] -er, -est ΕΠΊΘ

1. rich:

rich person: rico, -a

rich soil: fértil

rich furnishings: opulento, -a

rich pickings: ganancias θηλ πλ

to become rich: enriquecerse

to be rich in sth: abundar en algo

2. rich (stimulating):

rich life, experience, history: rico, -a

3. rich food:

rich: pesado, -a

4. rich (intense):

rich colour: brillante

rich flavour: intenso, -a

rich tone: profundo, -a

5. rich οικ:

that's rich!: ¡mira quién habla!

II. rich [rɪtʃ] -er, -est ΟΥΣ

the rich: los ricos

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

caudaloso (-a): rich

forrado (-a): stinking rich οικ

rico (-a): rich

es muy rico: he/she is very rich

rico (-a): rich

rico (-a): rich person

los ricos: the rich

pobre/rico en vitaminas: low/rich in vitamins

bacán: rich guy

editor de texto enriquecido: rich-text editor

fértil: rich

abundar en algo: to be rich in sth

estar podrido de dinero οικ, estar podrido en plata Αργεντ οικ: to be filthy rich

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. rich <-er, -est> [rɪtʃ] ΕΠΊΘ

1. rich:

rich person: rico, -a

rich soil: fértil

rich furnishings: opulento, -a

rich pickings: ganancias θηλ πλ

to become rich: enriquecerse

to be rich in sth: abundar en algo

2. rich (stimulating):

rich life, experience, history: rico, -a

3. rich food:

rich: pesado, -a

4. rich (intense):

rich color: brillante

rich flavor: intenso, -a

rich tone: profundo, -a

II. rich [rɪtʃ] ΟΥΣ

the rich: los ricos

a rich assortment: una rica variedad

she is reputed to be rich: tiene fama de rica

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

rico (-a): rich

es muy rico: he/she is very rich

rico (-a): rich

rico (-a): rich person

los ricos: the rich

bacán: rich guy

pobre/rico en vitaminas: low/rich in vitamins

abundar en algo: to be rich in sth

fértil: rich

estar podrido de dinero μτφ οικ, estar podrido en plata Αργεντ οικ: to be filthy rich

enriquecer: to get rich

enriquecerse (a costa ajena): to get rich (at other people's expense)

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be rich/poor in natural resources: ser rico/pobre en recursos naturales

he is mean although he is rich: es tacaño a pesar de que es rico

to be the preserve of the rich: ser dominio exclusivo de los ricos

to hobnob with the rich and famous: codearse con los ricos y famosos

he made himself out to be rich: se hizo pasar por rico

many people here are very rich indeed: mucha gente de aquí es verdaderamente rica

venir de una familia muy rica: to come from a very rich family

el país cuenta con abundantes recursos minerales: the country has rich mineral resources

enriquecerse (a costa ajena): to get rich (at other people's expense)

tener un tío en América: to have a rich friend or relative

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is reputedly the largest collection of steam and vintage equipment to be seen anywhere in the world.

en.wikipedia.org

He was a vegetarian and teetotaler and reputedly recommended wine baths for some patients.

en.wikipedia.org

This process reputedly allows the scryer to see relevant events or images within the chosen medium.

en.wikipedia.org

He reputedly began his criminal career around 1768 when he copied keys to a bank door and stole 800.

en.wikipedia.org

He reputedly recorded and released over 3,000 songs over his career.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "richest" σε άλλες γλώσσες