NATURAL WASTAGE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

natural wastage ΟΥΣ βρετ U

natural wastage: bajas θηλ πλ vegetativas

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

natural wastage (of workforce): bajas θηλ πλ vegetativas

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

reducir la plantilla mediante bajas vegetativas: to reduce the workforce by natural wastage βρετ

wastage [αμερικ ˈweɪstɪdʒ, βρετ ˈweɪstɪdʒ] ΟΥΣ U

there is too much wastage of raw material: se desperdicia demasiada materia prima

we were told to reduce wastage: se nos dijo que aprovecháramos mejor el material

wastage is very high among new recruits: la tasa de abandono de los nuevos reclutas es muy alta

natural wastage (of workforce): bajas θηλ πλ vegetativas

προσδιορ what is the wastage rate using this process?: ¿qué proporción del material se desperdicia usando este proceso?

I. natural [αμερικ ˈnætʃ(ə)rəl, βρετ ˈnatʃ(ə)r(ə)l] ΕΠΊΘ

1. natural (as in nature):

natural state/phenomenon/fiber/remedy/law: natural

these animals are natural enemies: estos animales son enemigos por naturaleza

I'm a natural blonde: soy rubia natural

death from natural causes: muerte θηλ natural or por causas naturales

for the rest of your natural life: (por) el resto de tus días

2.1. natural (innate):

natural talent/propensity: innato

natural to sb/sth the curiosity natural to a cat: la curiosidad que le es natural a un gato

2.2. natural (born) προσδιορ:

natural leader/troublemaker: nato

natural leader/troublemaker: por naturaleza

2.3. natural (expected, logical):

natural reaction/response: natural

natural reaction/response: normal

natural successor: lógico

it's the natural thing to ask: es normal or natural que se haga esa pregunta

she's the natural choice for the job: lo natural es que le ofrezcan el puesto a ella

it is natural that: es natural que +subj

it's only natural that he should want to see them: es natural or normal que los quiera ver

it's natural to + infin it's natural for a cat to do that: es natural or normal que un gato haga eso

3. natural (not forced):

natural warmth/enthusiasm/style: natural

4.1. natural (illegitimate) αρχαϊκ:

natural son/daughter: natural

natural son/daughter: bastardo αρχαϊκ

4.2. natural (related by blood):

natural child/parent: biológico

5. natural ΜΟΥΣ:

natural: natural

II. natural [αμερικ ˈnætʃ(ə)rəl, βρετ ˈnatʃ(ə)r(ə)l] ΟΥΣ

1. natural (person):

to be a natural: tener un talento innato

the new policy is a natural for the Opposition's attacks: la nueva política es el blanco perfecto para los ataques de la oposición

2.1. natural ΜΟΥΣ (note):

natural: nota θηλ natural

2.2. natural ΜΟΥΣ:

natural, a. natural sign: becuadro αρσ

III. natural [αμερικ ˈnætʃ(ə)rəl, βρετ ˈnatʃ(ə)r(ə)l] ΕΠΊΡΡ

act natural οικ: disimula

natural wastage ΟΥΣ χωρίς πλ βρετ

natural wastage: desechos αρσ πλ naturales

wastage [ˈweɪstɪdʒ] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. wastage (waste):

wastage: desgaste αρσ

2. wastage (loss):

wastage: merma θηλ

3. wastage (byproduct of process):

wastage: residuos αρσ πλ

I. natural [ˈnætʃərəl, αμερικ -ɚəl] ΕΠΊΘ

1. natural (not artificial, inherent):

natural: natural

natural causes: causas θηλ πλ naturales

to die from natural causes: morir de causas naturales

natural disaster: desastre αρσ natural

to be a natural blonde: ser rubio natural

natural father: padre αρσ natural

2. natural (usual, to be expected):

natural: normal

I'm sure there's a natural explanation for it: estoy seguro de que tiene una explicación normal

II. natural [ˈnætʃərəl, αμερικ -ɚəl] ΟΥΣ

1. natural οικ:

to be a natural for sth: tener un talento innato para algo

2. natural ΜΟΥΣ:

natural: nota θηλ natural

I. natural [ˈnætʃ·ər·əl] ΕΠΊΘ

1. natural (not artificial, inherent):

natural: natural

natural causes: causas θηλ πλ naturales

to die of natural causes: morir de causas naturales

natural disaster: desastre αρσ natural

to be a natural blonde: ser rubio natural

natural father: padre αρσ natural

2. natural (usual, to be expected):

natural: normal

I'm sure there's a natural explanation for it: estoy seguro de que tiene una explicación razonable

II. natural [ˈnætʃ·ər·əl] ΟΥΣ

1. natural οικ:

to be a natural for sth: tener un talento innato para algo

2. natural ΜΟΥΣ:

natural: nota θηλ natural

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Attempts will be made to reduce the civilian workforce through voluntary redundancies and natural wastage.

In all likelihood, enforcing a seven-day working week would have resulted in a natural wastage that was unprofitable for employers.

www.punditarena.com

The arrangement continued until natural wastage had reduced the cadre back to the new manning levels.

en.wikipedia.org

Bosses say the cuts have been made through measures such as natural wastage, redeployment and reducing bank and agency use.

www.expressandstar.com

These congregations will be led by fewer and fewer stipendiary clergy... 2020 apparently is when our congregations start falling through the floor because of natural wastage, that is people dying.

www.telegraph.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "natural wastage" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

σλοβενικά