RECRUITS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. recruit [αμερικ rəˈkrut, βρετ rɪˈkruːt] ΟΥΣ

1. recruit ΣΤΡΑΤ:

recruit

recluta αρσ θηλ

2. recruit (new member):

the latest recruits to the club/staff

los nuevos socios del club/miembros del personal

one of our latest recruits

una de nuestras últimas adquisiciones χιουμ

II. recruit [αμερικ rəˈkrut, βρετ rɪˈkruːt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. recruit ΣΤΡΑΤ:

recruit

reclutar

2. recruit (take on, attract):

recruit members/volunteers

reclutar

recruit staff

contratar

they tried to recruit me into the party

trataron de convencerme para que me afiliara al partido

III. recruit [αμερικ rəˈkrut, βρετ rɪˈkruːt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. recruit:

recruit army:

alistar reclutas

recruit company:

buscar personal

recruit company:

reclutar gente

2. recruit <recruiting, μετ ενεστ > agent/office:

recruit

de reclutamiento

wastage is very high among new recruits

la tasa de abandono de los nuevos reclutas es muy alta

ισπανικά

αγγλικά

soldados bisoños

raw recruits

recluta ΣΤΡΑΤ

recruit

recluta (en el servicio militar)

recruit

reclutar

to recruit

reclutar trabajadores

to recruit

reclutar socios/partidarios

to recruit

bisoño (bisoña) (soldado nuevo)

raw recruit

reemplazo

draft (annual intake of recruits)

reemplazo

recruit

la jura de bandera o λατινοαμερ la jura a la bandera o RíoPl la jura de la bandera

the ceremony at which recruits (o schoolchildren etc.) swear allegiance to the flag

enrolar

to recruit

novatada

practical joke (played on a new student/recruit)

αγγλικά

ισπανικά

I. recruit [rɪˈkru:t] ΡΉΜΑ μεταβ ΣΤΡΑΤ

recruit

reclutar

recruit employee

contratar

II. recruit [rɪˈkru:t] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

recruit

recluta αρσ θηλ

ισπανικά

αγγλικά

conscripto

recruit

recluta (voluntario)

recruit

mozo

recruit

reclutar ΣΤΡΑΤ

to recruit

alistar

to recruit

enganchar

to recruit

αγγλικά

ισπανικά

I. recruit [rɪ·ˈkrut] ΡΉΜΑ μεταβ ΣΤΡΑΤ

recruit

reclutar

recruit employee

contratar

II. recruit [rɪ·ˈkrut] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

recruit

recluta αρσ θηλ

ισπανικά

αγγλικά

conscripto

recruit

recluta (voluntario)

recruit

reclutar ΣΤΡΑΤ

to recruit

alistar

to recruit

enganchar

to recruit

Present

I	recruit
you	recruit
he/she/it	recruits
we	recruit
you	recruit
they	recruit

Past

I	recruited
you	recruited
he/she/it	recruited
we	recruited
you	recruited
they	recruited

Present Perfect

I	have	recruited
you	have	recruited
he/she/it	has	recruited
we	have	recruited
you	have	recruited
they	have	recruited

Past Perfect

I	had	recruited
you	had	recruited
he/she/it	had	recruited
we	had	recruited
you	had	recruited
they	had	recruited

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The clotting property of latex is functional in this defense since it limits wastage and its stickiness traps insects and their mouthparts.

en.wikipedia.org

This is designed to prevent vaccine wastage and streamline the distribution network.

en.wikipedia.org

Loss and wastage occurs at all stages of the food supply chain or value chain.

en.wikipedia.org

But wastage in storing, processing, marketing and consumption of food products remained a concern (30% of production according to some sources).

en.wikipedia.org

This reduced the wastage from dysentery and other enteric diseases which had been heavy in previous campaigns.

en.wikipedia.org