Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Extravertierte
delito de carácter xenófobo, racista, homófobo, etc.
hate crime ΟΥΣ U or C
hate crime
delito αρσ de odio (delito grave motivado por la raza, orientación sexual etc de la persona agredida)
crimen de odio
hate crime
delito de odio
hate crime
I. hate [αμερικ heɪt, βρετ heɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. hate (loathe):
hate
odiar
hate
aborrecer
to hate sb for sth/-ing
odiar a alguien por algo/ +infin
2. hate (greatly dislike):
hate
odiar
hate
detestar
I really hate it when she talks to me in that tone
odio or detesto or no soporto que me hable en ese tono
I hate people with loud voices
no soporto a la gente que habla a gritos
to hate -ing/to + infin I hate ironing
detesto or odio planchar
I hate having my hair cut
detesto or odio que me corten el pelo
he hates being touched
no soporta que lo toquen
I hate having to ask you to go, but …
siento mucho tener que pedirte que te vayas, pero …
I hate to disturb you, but …
siento mucho tener que molestarte, pero …
I hate to disturb you, but …
perdona que te moleste, pero …
II. hate [αμερικ heɪt, βρετ heɪt] ΟΥΣ
1. hate U (hatred):
hate
odio αρσ
hate for sb
odio a or hacia alguien
hate for sth
odio a algo
προσδιορ he was subject to a hate campaign
fue víctima de una campaña orquestada contra él
she often received hate mail
a menudo recibía cartas llenas de insultos y amenazas
2. hate C (object of hatred):
ironing is my pet hate
lo que más odio or detesto en el mundo es planchar
crime [αμερικ kraɪm, βρετ krʌɪm] ΟΥΣ
1. crime C:
crime (wrongful act)
delito αρσ
crime (murder)
crimen αρσ
to commit a crime
cometer un delito
the scene of the crime
el lugar del delito/crimen
the scene of the crime
la escena del crimen
a crime against humanity/nature
un crimen contra la humanidad/contra natura
is it such a crime to have an affair?
¿es que es un crimen tener una aventura?
it's a crime to waste such talent οικ
es un crimen or un pecado desperdiciar un talento así
2. crime U (criminal activity):
crime
delincuencia θηλ
to punish/prevent crime
castigar/prevenir la delincuencia
a life of crime
una vida de delincuencia
an increase in crime
un aumento de la delincuencia or criminalidad
organized crime
el crimen organizado
crime doesn't pay
no hay crimen sin castigo
crime doesn't pay προσδιορ rate/figures
de criminalidad
crime fiction
novelas θηλ πλ policíacas or policiales
crime statistics
datos αρσ πλ estadísticos sobre la criminalidad
crime statistics
estadísticas θηλ πλ sobre criminalidad
I. hate [heɪt] ΟΥΣ
hate
odio αρσ
to feel hate for sb
odiar a alguien
one of my pet hates is ...
una de las cosas que más odio es...
II. hate [heɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
hate
odiar
to hate sb's guts οικ
odiar a alguien a muerte
crime [kraɪm] ΟΥΣ
1. crime ΝΟΜ:
crime (illegal act)
delito αρσ
crime (more serious)
crimen αρσ
a crime against humanity
un crimen contra la humanidad
crime of passion
crimen pasional
to accuse sb of a crime
imputar un delito a alguien
to commit a crime
cometer un delito
the scene of the crime
la escena del crimen
it would be a crime οικ
sería un pecado
2. crime (criminal activity):
crime
delincuencia θηλ
crime rate
índice αρσ de criminalidad
organized crime
crimen organizado
hate crime ΟΥΣ
hate crime
delito de carácter xenófobo, racista, homófobo, etc.
I. hate [heɪt] ΟΥΣ
hate
odio αρσ
to feel hate for sth/sb
odiar algo o a alguien
II. hate [heɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
hate
odiar
to hate sb's guts αργκ
odiar a alguien a muerte
crime [kraɪm] ΟΥΣ
1. crime ΝΟΜ:
crime (illegal act)
delito αρσ
crime (more serious)
crimen αρσ
a crime against humanity
un crimen contra la humanidad
crime of passion
crimen pasional
to accuse sb of a crime
imputar un delito a alguien
to commit a crime
cometer un delito
the scene of the crime
la escena del crimen
it would be a crime οικ
sería un pecado
2. crime (criminal activity):
crime
delincuencia θηλ
crime rate
índice αρσ de criminalidad
organized crime
crimen organizado
Present
Ihate
youhate
he/she/ithates
wehate
youhate
theyhate
Past
Ihated
youhated
he/she/ithated
wehated
youhated
theyhated
Present Perfect
Ihavehated
youhavehated
he/she/ithashated
wehavehated
youhavehated
theyhavehated
Past Perfect
Ihadhated
youhadhated
he/she/ithadhated
wehadhated
youhadhated
theyhadhated
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The three also faced possible charges of manslaughter as a hate crime, and faced potential sentences of 25 years to life in prison.
en.wikipedia.org
Hate crime generally refers to criminal acts which are seen to have been motivated by hatred of one or more of the listed conditions.
en.wikipedia.org
The incident was a racially motivated hate crime.
en.wikipedia.org
In 2006, four members of the gang were convicted of violating federal hate crime laws.
en.wikipedia.org
All three teens were later arrested and charged with committing arson as a hate crime.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hate crime" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά