Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linattendu
hat sich aufgelehnt
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. re·bel ΟΥΣ [ˈrebəl]
1. rebel (against government):
rebel
Rebell(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
rebel
Aufständische(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
2. rebel (against authority):
rebel
Rebell(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
II. re·bel ΟΥΣ [ˈrebəl] modifier
1. rebel army, guerrillas, forces:
rebel
aufständisch
rebel
rebellierend
2. rebel person:
rebel
rebellisch
III. re·bel <-ll-> ΡΉΜΑ αμετάβ [rɪˈbel]
1. rebel (oppose):
to rebel [against sb/sth]
[gegen jdn/etw] rebellieren
to rebel [against sb/sth]
sich αιτ [gegen jdn/etw] erheben
2. rebel (show repugnance):
rebel
rebellieren
his conscience rebelled at the thought of keeping the stolen money
sein Gewissen plagte ihn bei dem Gedanken, das gestohlene Geld zu behalten
re·bel ˈyell ΟΥΣ αμερικ ιστ
rebel yell
[Kampf]schrei konföderierter Soldaten im Amerikanischen Bürgerkrieg
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Rebell(in)
rebel
Putschist(in)
rebel
Aufständische(r)
rebel
Aufmüpfige
rebel
[gegen jdn/etw] rebellieren
to rebel [against sb/sth]
[gegen jdn/etw] revoltieren
to rebel [or revolt] [against sb/sth]
gegen etw (akk) frondieren σπάνιο
to rebel against sth (esp in a political sense)
[gegen jdn/etw] aufbegehren
to rebel [or revolt] [against sb/sth]
Present
Irebel
yourebel
he/she/itrebels
werebel
yourebel
theyrebel
Past
Irebelled
yourebelled
he/she/itrebelled
werebelled
yourebelled
theyrebelled
Present Perfect
Ihaverebelled
youhaverebelled
he/she/ithasrebelled
wehaverebelled
youhaverebelled
theyhaverebelled
Past Perfect
Ihadrebelled
youhadrebelled
he/she/ithadrebelled
wehadrebelled
youhadrebelled
theyhadrebelled
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
a rebel without a cause
jd, der sich gegen jegliche Autorität widersetzt
she fancies herself a rebel
sie hält sich für eine Rebellin
his conscience rebelled at the thought of keeping the stolen money
sein Gewissen plagte ihn bei dem Gedanken, das gestohlene Geld zu behalten
despite being heavily outgunned, the rebel forces have held on to their position
obwohl die Rebellen über deutlich weniger Waffen verfügen, haben sie ihre Stellung behaupten können
gegen etw (akk) frondieren σπάνιο
to rebel against sth (esp in a political sense)
[gegen jdn/etw] aufbegehren
to rebel [or revolt] [against sb/sth]
[gegen jdn/etw] revoltieren
to rebel [or revolt] [against sb/sth]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Rebels were administering justice and providing local services, including the distribution of cooking gas and food in these areas.
en.wikipedia.org
The rebels stated that they had pulled out of the city.
en.wikipedia.org
The next day the rebels withdrew their rejection.
en.wikipedia.org
During this travel, a part of his treasury was raided by the rebels of ahkulu.
en.wikipedia.org
After clashes that lasted 12 hours, rebels destroyed a military security post and captured 50 regime troops, including 14 officers.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
These areas, however, are also facing a number of harmful impacts associated with rebel activities, poaching, illegal logging, mining for natural resources such as coltan, and slash-and-burn agriculture.
[...]
www.giz.de
[...]
Doch auch diese Gebiete sind den schädlichen Einflüssen ausgesetzt, die von Rebellen und Wilderern, illegalem Holzeinschlag, Abbau von Rohstoffen wie Coltan und Brandrodung ausgehen.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό