Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dapport
aufsässig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

re·bel·lious [rɪˈbeliəs, αμερικ -jəs] ΕΠΊΘ

1. rebellious (insubordinate):

rebellious child
rebellious child

2. rebellious ΠΟΛΙΤ:

rebellious
rebellious

3. rebellious (unmanageable):

rebellious hair
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
rebellious
rebellious
rebellious
to be rebellious [or unruly] [or contrary]
rebellious
rebellious
rebellious

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Although he is depicted as being intelligent, he is usually rebellious within school, and rude to teachers and prefects alike.
en.wikipedia.org
He is also considerably less intelligent, but less rebellious in school.
en.wikipedia.org
The message of punk remained subversive, counter-cultural, rebellious, and politically outspoken.
en.wikipedia.org
Some rebellious students express their dissatisfaction with this tradition by wearing their uniform with the stand-up collar intentionally left unhooked or hemmed above their knees.
en.wikipedia.org
Since the superficial self represents submission and conformity, the inner or true self is rebellious and angry.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In order to conquer the rebellious provinces with its 23 sectors in the series, players must first free the mysterious “Dunkelwald” region.
corporate.innogames.com
[...]
Um die vier aufsässigen Provinzen mit ihren 23 Sektoren erobern zu können, müssen die Spieler zunächst „Dunkelwald“ befreit haben.
[...]
This inspired and rebellious quintet have been releasing a series of synth-pop mini-bombs since 2010, including " Paris 2012 " and " Sur La Planche ". All slightly retro, a bit lo-fi and above all very synthetic.
yeah.paleo.ch
[...]
La Femme, ein inspiriertes und aufsässiges Quintett, wirft seit 2010 tröpfchenweise bemerkenswerte Synthpop-Bömbchen ab (" Paris 2012 ", " Sur La Planche ") , die leicht nostalgisch, ein wenig lo-fi und vor allem sehr synthetisch sind.
[...]
The grandmother had been the only one to shelter Yong-Soon during her turbulent childhood with her stepmother and half-sister before the rebellious girl had run away.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Die Großmutter war die einzige, die Yong-Soon während ihrer turbulenten Kindheit vor ihrer Stiefmutter und Halbschwester in Schutz nahm, bevor das widerspenstige Mädchen weglief.
[...]
[...]
"The rebellious voice, the split voice.
www.sixpackfilm.com
[...]
"Die widerspenstige Stimme, die gespaltene Stimme.
[...]
At his hour in the Garden of Gethsemane, Jesus transformed our rebellious human will into a will conformed and united with the divine will.
[...]
www.vatican.va
[...]
In der Stunde von Getsemani hat Jesus unseren widerspenstigen menschlichen Willen in einen Willen verwandelt, der dem göttlichen Willen entspricht und mit ihm verbunden ist.
[...]