Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dto
sich für etwas entscheiden
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
opt [ɒpt, αμερικ ɑ:pt] ΡΉΜΑ αμετάβ
to opt for sth
sich αιτ für etw αιτ entscheiden
co-opt [kəʊˈɒpt, αμερικ koʊˈɑ:pt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. co-opt (vote in):
to co-opt sb
jdn kooptieren τυπικ
to co-opt sb on to sth
jdn durch Kooptation in etw αιτ wählen τυπικ
2. co-opt (integrate):
in etw αιτ aufgenommen werden
opt in ΡΉΜΑ αμετάβ
opt in
opt in
opt out ΡΉΜΑ αμετάβ
opt out
aussteigen οικ
to opt out of sth
to opt out of sth
aus etw δοτ aussteigen
I. ˈopt-out ΟΥΣ
1. opt-out βρετ:
opt-out
2. opt-out (withdrawal):
opt-out
Rücktritt αρσ <-(e)s, -e>
II. ˈopt-out ΕΠΊΘ
Rücktrittsklausel θηλ <-, -n>
opt-out settlement ΝΟΜ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn/etw kooptieren
to co-opt sb/sth
für etw αιτ optieren
to opt for [or choose] sth
gegen etw αιτ optieren
to opt out of [or against] sth
auf etw setzen (sich für etw entscheiden) αμετάβ μτφ
to opt for sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
opt out ΡΉΜΑ αμετάβ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
opt out
opt-out settlement ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Iopt
youopt
he/she/itopts
weopt
youopt
theyopt
Past
Iopted
youopted
he/she/itopted
weopted
youopted
theyopted
Present Perfect
Ihaveopted
youhaveopted
he/she/ithasopted
wehaveopted
youhaveopted
theyhaveopted
Past Perfect
Ihadopted
youhadopted
he/she/ithadopted
wehadopted
youhadopted
theyhadopted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Presents ways that the human will-quotient can be gradually trained to match, and then co-opt, the power of desire.: 7.
en.wikipedia.org
I am very frustrated that a former fan has tried to co-opt my work for financial gain.
en.wikipedia.org
Senior members of the "collegium" put forth nominations for any vacancies, and members voted on whom to co-opt.
en.wikipedia.org
The following were appointed directors with powers to them to co-opt two others whenever they thought it advisable.
en.wikipedia.org
Councils may also co-opt unelected councillors to fill vacancies on the council where insufficient candidates have stood for election, although in practice this is rare outside parish councils.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
"A growing number of consumers are opting for sustainable financial products when investing their money.
www.rolandberger.de
[...]
"Immer mehr Verbraucher entscheiden sich für nachhaltige Finanzprodukte, wenn es darum geht, ihr Geld anzulegen.
[...]
We would like to inform and inspire our readers so they more consciously opt for products and art objects that gain value with the passage of time and remain long-lasting sources of pleasure – beyond short-lived consumption and soulless mass production.
[...]
artaurea.de
[...]
Wir möchten unsere Leserinnen und Leser informieren und inspirieren, sich bewusster zu entscheiden für Produkte und Kunstgegenstände, die mit der Zeit an Wert gewinnen, die dauerhafte Quellen der Freude sind – jenseits des schnelllebigen Konsums und der Massenfertigung.
[...]
[...]
Whether you opt for a free or fee-based tool for monitoring depends in my opinion is also strongly influenced by the size of the respective companies.
[...]
www.nutzerfreundlichkeit.de
[...]
Ob man sich für ein freies oder kostenpflichtiges Tool zum Monitoring entscheidet hängt meiner Meinung nach auch stark von der Größe des jeweiligen Unternehmen ab.
[...]
[...]
In addition, SPIE will refund article processing charges (APCs) if the author opted for the “Golden Road” (Open Access) for the publication in question.
[...]
www.tib.uni-hannover.de
[...]
Darüber hinaus erstattet SPIE bereits gezahlte Publikationsgebühren (APCs) – zurück, wenn sich die Autoren bei der Publikation für den „goldenen Weg“ (Open Access) entschieden haben.
[...]
[...]
One group of donors and an individual benefactor have already opted for this path:
[...]
www.uni-freiburg.de
[...]
Zwei unserer Stifter bzw. Stiftergemeinschaften haben sich bereits für diesen Weg entschieden:
[...]