Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Lassen
Betrug

στο λεξικό PONS

fraud [frɔ:d, αμερικ frɑ:d] ΟΥΣ

1. fraud no pl (deceit):

fraud
Betrug αρσ <-(e)s>

2. fraud ΝΟΜ:

fraud
[arglistige] Täuschung
frauds pl
Betrügereien pl

3. fraud (thing intended to deceive):

fraud
Schwindel αρσ <-s> μειωτ οικ

4. fraud (deceiver):

fraud
Betrüger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

iˈden·ti·ty fraud ΟΥΣ no pl

identity fraud
Identitätsbetrug αρσ

in·ˈsur·ance fraud ΟΥΣ no pl

insurance fraud
Versicherungsbetrug αρσ <-(e)s> kein pl

in·ter·net ˈfraud ΟΥΣ

internet fraud
Internetbetrug αρσ

ˈmail fraud ΟΥΣ no pl

mail fraud
Postbetrug αρσ

ˈclick fraud ΟΥΣ no pl

click fraud
Betrug, bei dem jd unzählige Male Pop-up-Werbung anklickt, damit dem Werber Kosten entstehen, ohne jedoch an dem Produkt interessiert zu sein

com·ˈput·er fraud ΟΥΣ ΝΟΜ

computer fraud
Computerbetrug αρσ <-(e)s> kein pl

ˈstock fraud ΟΥΣ

stock fraud
Aktienbetrug αρσ

anti-ˈfraud meas·ures ΟΥΣ pl ΝΟΜ

anti-fraud measures
Betrugsbekämpfung θηλ

ˈFraud Squad ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα βρετ

Fraud Squad
Betrugsdezernat ουδ <-(e)s, -e>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

fraud ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

fraud
Betrug αρσ
fraud
arglistige Täuschung θηλ

insurance fraud ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

insurance fraud
Versicherungsbetrug αρσ

customs fraud ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

customs fraud
Zollhinterziehung θηλ

prospectus fraud ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

prospectus fraud (Kapitalanlagebetrug)
Prospektbetrug αρσ

anti-fraud measures ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

anti-fraud measures
Betrugsbekämpfung θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
arglistige Täuschung
fraud
Versicherungsbetrug
insurance fraud
Zollhinterziehung
customs fraud

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

next to her I felt like a fraud
neben ihr komme ich mir wie ein Betrüger/eine Betrügerin vor
malevolent fraud
arglistige Täuschung
he's been committed to prison for fraud
er ist wegen Betrugs inhaftiert worden
perpetrator of fraud
Betrüger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
to unmask a fraud
einen Betrug aufdecken
he was on the rack, following accusations of fraud
als man ihm Bestechung vorwarf, durchlitt er wahre Höllenqualen
she's standing trial for fraud
sie steht wegen Betrug[e]s unter Anklage
he was accused of fraud
er wurde wegen Betrugs angeklagt
hochstapeln
to practise [or αμερικ usu -ice] fraud
einwandfrei Betrug sein
to be [a] complete [or a clear case of] fraud

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Located on the interchange is toilets, vending machines, seats, drinking fountains, bike rack and a rest area for bus drivers.
en.wikipedia.org
Each player can only call a safety once per rack.
en.wikipedia.org
The station has a car park, with 70 spaces, a cycle rack with 14 spaces, and a secure cycle locker with 30 spaces.
en.wikipedia.org
The filled cone is immediately placed in a stationary holding rack to allow quiescent settling.
en.wikipedia.org
The entire railway is fitted with the rack rail.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Report the incident to the relevant auctioneers in the case of suspected fraud.
[...]
www.polizei.sachsen.de
[...]
Bei bestehendem Verdacht eines Betruges im Zusammenhang mit einer Auktion melden Sie dem betreffenden Auktionshaus den Vorfall.
[...]
www.polizei.sachsen.de
[...]
While these weaknesses are often bound to specific applications and products, they boost the fear that NFC technology as a whole is dangerous, threatens our privacy and helps identity theft and fraud.
[...]
research.fh-ooe.at
[...]
Während es sich vorwiegend um Schwachstellen in bestimmten Anwendungen und Produkten handelt, steigern die Medienberichte die Angst, dass die NFC-Technologie als Ganzes gefährlich ist, unsere Privatsphäre bedroht und zum Identitätsdiebstahl und Betrug genutzt werden kann.
[...]
research.fh-ooe.at
[...]
Draft Decision concerning the terms and conditions for internal investigations in relation to the prevention of fraud, corruption and any illegal activity detrimental to the Communities' interests (0.1 Mb) - Document MB 11.12.2002 – 7 Rev 1 (Discussion and vote)
www.efsa.europa.eu
[...]
Beschlussentwurf über die Bedingungen und Modalitäten für die internen Untersuchungen zur Bekämpfung von Betrug, Korruption und sonstigen rechtswidrigen Handlungen zum Nachteil der Interessen der Gemeinschaften (0.1 Mb) (Dokument MB 11.12.2002 – 7) (Diskussion und Abstimmung)
www.efsa.europa.eu
[...]
Hunting stories and funny stories, mournful stories and woman stories, snake stories and scary stories, tales of love, hate, jealousy, fraud, resourcefulness, sacrifice and violence, whenever with underlying tension and mostly with a healthy and controlled sense of humour.
www.gondwana-collection.com
[...]
Jagdgeschichten und lustige Erzählungen, traurige Geschichten und Frauenschicksale, Schlangengeschichten und furchterregende Erzählungen, Geschichten von Liebe, Hass, Eifersucht, Betrug, Einfallsreichtum, Opfer und Gewalt, oft mit unterschwelliger Spannung und meistens mit einem gesunden, kontrollierten Humor.
www.gondwana-collection.com
[...]
In the case of fire, explosion, theft, burglary, vandalism, robbery, piracy, and in the case of section 3 ( 3 ), in the event of embezzlement and fraud a statement must be filed at the nearest police station without delay.
[...]
www.pantaenius.de
[...]
Außerdem ist im Fall von Brand- und Explosionsschäden, Diebstahl, Einbruchdiebstahl, Vandalismus, Raub, Piraterie und im Fall des § 3 Nr. 3 bei Unterschlagung und Betrug unverzüglich bei der nächsten Polizeidienststelle Anzeige zu erstatten.
[...]
www.pantaenius.de

Αναζήτηση στο λεξικό